Translation of "Kreuzstoß" in English

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsvorrichtung zum Verbinden von Montageschienen im Kreuzstoss mit einem Mittelteil und mit zumindest einem, mit dem Mittelteil verbindbaren Aufnahmeelement.
The present invention relates to a connection device for connecting mounting rails in a double-T joint and includes an intermediate member and at least one receiving member connectable with the intermediate member.
EuroPat v2

Aus der DE 100 00 92 A1 ist eine Verbindungsvorrichtung zum Verbinden von Montageschienen im Kreuzstoss bekannt, wobei die Verbindungsvorrichtung einen U-förmigen Mittelteil zum Umgreifen einer ersten Montageschiene und zumindest ein an einem Schenkel des Mittelteils fest angeordnetes U-förmiges Aufnahmeelement umfasst, in das eine zweite, mit der ersten Montageschiene auf Stoss zu befestigende Montageschiene einlegbar ist.
German Publication DE 100 00 092-A1 discloses a connection device for connecting mounting rails in a double-T joint and including a U-shaped intermediate member for encompassing a first mounting rail and at least one U-shaped receiving member fixedly securable to a leg of the intermediate member and in which a second mounting rail, which butt-joins the first mounting rail, is received.
EuroPat v2

Aus der EP 1 201 936 A2 ist eine Verbindungsvorrichtung zum Verbinden von Montageschienen im Kreuzstoss bekannt, wobei die Verbindungsvorrichtung ein oder mehrere U-förmige Mittelteile zum Umgreifen einer ersten Montageschiene und zumindest ein, an einem Schenkel der Mittelteile mittels einer Rastverbindung lösbar mit den Mittelteilen verbindbares, U-förmiges Aufnahmeelement umfasst, in das eine zweite, mit der ersten Montageschiene auf Stoss zu befestigende Montageschiene einlegbar ist.
European Publication EP 1 201 936 A1 discloses a connection device for connecting mounting rails in a double-T joint and including one or more U-shaped intermediate members for encompassing a first mounting rail, and at least one U-shaped receiving member releasably secured on a leg of an intermediate member with a locking device and in which a second mounting rail, which butt-joins the first mounting rail is received.
EuroPat v2