Translation of "Kreuzfahrtreise" in English

Am heutigen Tage führt Sie eine unterhaltsame Kreuzfahrtreise auf dem Ayeyarwaddy Fluss auf einen Ganztagesausflug in die Umgebung von Mandalay.
Today will get an exhilarating cruise trip on Ayeyarwaddy River for a full-day excursion to the surrounding areas of Mandalay.
ParaCrawl v7.1

Und wenn Sie auch für Ihr bescheidenes Anwesen zuhause keinen Steward brauchen (oder wenn Sie sich keinen leisten können), der sich um Ihren Haushalt kümmert, ist es doch schön, wenn Sie sich auf Ihrer Kreuzfahrtreise auf die Dienste eines professionellen Stewards verlassen können.
So, even though you may not need (or be able to afford) a steward to handle the domestic affairs of your sensibly-sized estate, it is nice to be able to rely on the services of some professional stewards during your cruise voyage. share
ParaCrawl v7.1

Ist ein Anreise- oder Abreiseflug Leistungsbestandteil der Kreuzfahrtreise, können im Falle der Absage eines Linienfluges oder der Nichteinhaltung des Flugplans durch die Fluggesellschaft ein Wechsel der Fluggesellschaft, des Fluggeräts oder des Abflug- bzw. Rückkehrflughafens erforderlich werden.
If an arrival or departing flight is included in the cruise trip, a change to another airline, aircraft, or airport may be necessary in the event the airline cancels a scheduled flight or does not comply with the flight plan.
ParaCrawl v7.1

Sie sind der Chefreporter einer Tageszeitung und Ihr Boss hat Ihnen die Aufgabe erteilt, auf eine Kreuzfahrtreise mit vielen internationalen Stars zu gehen.
Today the boss has given you, the chief reporter of the newspaper, the task to go on a cruise with international stars.
ParaCrawl v7.1