Translation of "Kreisverband" in English

Der Kreisverband steht für Ökologie, Schönheit des Gartens und Grünflächen im Dorf.
The district association stands for ecology, the beauty of the garden and green spaces in the village.
WMT-News v2019

Später wurde er zum stellvertretenden CSU-Kreisvorsitzenden für den Kreisverband Würzburg-Land gewählt.
Later he was elected the deputy chairman of the local CSU association for the district Würzburg-Land.
WikiMatrix v1

Der Kreisverband seiner Partei wählte ihn einstimmig zu seinem Kandidaten für die Oberbürgermeisterwahl.
The Citizens' Association made a surprise choice in their candidate for mayor.
WikiMatrix v1

Der Vogel in Jungs Traum kommt vom Naturschutzbund Deutschland Kreisverband Kleve.
The bird in Jung's dream comes from the Naturschutzbund Deutschland Kreisverband Kleve.
ParaCrawl v7.1

Ansprechpartner ist der Kreisverband für Gartenbau und Landespflege.
Contact the Association of Horticulture and Landscaping for more details.
ParaCrawl v7.1

Von 1967 bis 1984 trug er als Vorsitzender des Bayerischen Gemeindetags, Kreisverband Miltenberg, Verantwortung.
From 1967 to 1984, as Chairman of the Bavarian Municipal Assembly (Bayerischer Gemeindetag), he took on responsibility for the Miltenberg district chapter.
WikiMatrix v1

Der Kreisverband Braunschweig der Linken veranstaltet eine Haltestelle ab 11:00 Uhr auf dem Frankfurter Platz.
The District Association of Brunswick of the Left organized from a stop 11:00 Clock at the Frankfurt court.
ParaCrawl v7.1

Grund genug für den örtlichen Kreisverband der Europa-Union, dem Memminger Traditionsunternehmen einen Besuch abzustatten.
Reason enough for the local district association of the Europa-Union to pay a visit to the traditional company in Memmingen.
ParaCrawl v7.1

Sie unterhält ein Abgeordnetenbüro in Karlsruhe, wo sie im dortigen Kreisverband auch Mitglied ist.
She maintains an office in Karlsruhe, where she also is a member of the local chapter there.
ParaCrawl v7.1

Mit ihrer Gehälter bei 15-20 Rubel diese Häuser Kreisverband scheinen unbescheiden und misstrauisch.
With their salaries at 15-20 rubles these homes district chapter seem immodest and suspicious.
ParaCrawl v7.1

Das Bayerische Rote Kreuz (BRK), Kreisverband Bamberg verfügt über eine Sanitäts-Bereitschaft in Hallstadt, die BRK Bereitschaft Bamberg 3/Hallstadt.
The Bavarian Red Cross, Bamberg chapter, has a medical readiness plan, the "BRK Bereitschaft Bamberg 3/Hallstadt".
Wikipedia v1.0

Am 29. September 1893 wurden mit einer Obstschau im Kulmbacher Vereinshaus die letzten Gründungsimpulse für den Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Kulmbach gesetzt, und exakt 125 Jahre später feierte er am Samstagabend ein großes Jubiläum in der Kulmbacher Stadthalle.
On September 29 1893 a fruit show in the Kulmbach community hall set the last impulses for the founding of the Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Kulmbach (District Association for Gardening and Landscape Conservation Kulmbach), and exactly 125 years later, on Saturday night, the association celebrated the big anniversary in the Kulmbach Stadthalle (civic centre).
WMT-News v2019

Sie arbeitet im Planungs- und Umweltausschuss der Stadt mit und gehört als Beisitzerin für den Ortsverein West dem SPD Kreisverband Neumünster an.
She worked in the planning and environmental committee of the city and belonged to the SPD Kreisverband Neumünster as a member of the local association West.
WikiMatrix v1