Translation of "Kreditrisikominderung" in English
Die
Kreditrisikominderung
für
Verbriefungspositionen
ist
im
Sinne
der
Nummern
60
bis
62
zulässig.
Credit
risk
mitigation
on
securitisation
positions
may
be
recognised
in
accordance
with
points
60
to
62.
DGT v2019
Er
unterliegt
nicht
der
Kreditrisikominderung
und
keinen
Short-Positionen
oder
sonstigen
Absicherungen.
It
shall
not
be
subject
to
any
credit
risk
mitigation
or
any
short
positions
or
any
other
hedge.
DGT v2019
Kreditrisikominderung
bezieht
sich
auf
die
erhaltenen
Sicherheiten
(Garantien
und
verpfändete
Einlagen).
Credit
risk
mitigation
relates
to
received
collaterals
(guarantees
and
pledged
funds
entrusted).
ParaCrawl v7.1
Kreditrisikominderung
bezieht
sich
auf
die
erhaltenen
Sicherheiten
(Garantien
und
verpfändete
Kundenguthaben).
Credit
risk
mitigation
relates
to
received
collaterals
(guarantees
and
pledged
funds
entrusted).
ParaCrawl v7.1
Titel
V
Kapitel
2
Abschnitt
3
Unterabschnitt
3
(Anerkennung
von
Kreditrisikominderung)
findet
keine
Anwendung;
Title
V,
Chapter
2,
Section
3,
Subsection
3
relating
to
the
recognition
of
credit
risk
mitigation
shall
not
apply;
DGT v2019
Banken
nutzen
Verbriefungen
u.
a.
zur
Refinanzierung,
zur
Eigenmittelentlastung,
zur
Kreditrisikominderung
und
zur
Portfoliosteuerung.
Banks
use
securitisation
for,
amongst
other
things,
funding,
own
funds
relief,
credit
risk
mitigation
and
portfolio
management.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
der
Austausch
von
personenbezogenen
Daten
mit
anderen
Unternehmen
und
Organisationen
zur
Betrugsprävention
und
Kreditrisikominderung.
This
includes
exchanging
information
with
other
companies
and
organizations
for
fraud
protection
and
credit
risk
reduction.
ParaCrawl v7.1
Dies
beinhaltet
einen
Datenaustausch
mit
anderen
Unternehmen
und
Organisationen
zum
Schutz
vor
Betrug
und
Kreditrisikominderung.
This
includes
exchanging
information
with
other
companies
and
organisations
for
the
purposes
of
fraud
protection
and
credit
risk
reduction.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
der
Austausch
von
persönlichen
Informationen
mit
anderen
Unternehmen
und
Organisationen
zur
Betrugsprävention
und
Kreditrisikominderung.
This
includes
exchanging
personal
information
with
other
companies
and
organizations
for
fraud
protection
and
credit
risk
reduction.
ParaCrawl v7.1