Translation of "Kredit abzahlen" in English
Ich
musste
einen
riesigen
Kredit
abzahlen,
der
fällig
war.
I
had
to
pay
off
a
huge
loan
that
was
defaulted.
OpenSubtitles v2018
Ab
jetzt
musst
du
den
Kredit
irgendwie
allein
abzahlen.
From
now
on,
you're
gonna
have
to
arrange
to
pay
for
that
bank
loan
by
yourself.
OpenSubtitles v2018
Macri
erinnerte
daran,
dass
die
Stadt
diese
Staatsbürgschaft
seit
mehr
als
vier
Jahren
fordert,
und
erklärte,
dass
"die
Stadt
den
Kredit
vollständig
abzahlen
wird".
Macri
recalled
that
it
was
more
than
four
years
ago
that
the
City
applied
for
those
endorsements
and
made
it
clear
that
the
loan,
"will
be
paid
for
entirely
by
the
City."
GlobalVoices v2018q4
Dürfte
ich
dann
nach
1-2
Jahren
verkaufen
und
mein
Kredit
früher
abzahlen
oder
darf
man
die
Laufzeit
nicht
verkürzen?
Can
I
then
sell
it
after
1-2
years
and
pay
off
my
loan
earlier
or
am
I
not
allowed
to
shorten
the
term?
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
sich
schnell
professionelle
Hilfe,
wenn
Sie
merken,
dass
Sie
einen
Kredit
nicht
mehr
abzahlen
können.
Ask
for
professional
help
as
soon
as
possible
if
you
realise
that
you
can
no
longer
pay
off
a
loan.
ParaCrawl v7.1
Aber
Sie
müssen
verstehen,
dass
sich
die
Leute
sorgen,
woher
ihr
Lohn
kommt,
wie
sie
ihre
Kredite
abzahlen
und
Essen
auf
den
Tisch
bringen
sollen.
But
what
you
have
to
understand
is
right
now
folks
are
concerned
with
where
their
next
paycheck
is
coming
from,
How
they're
going
to
pay
their
mortgage,
how
they're
going
to
put
food
on
the
table.
OpenSubtitles v2018