Translation of "Krebsfleisch" in English

Das restliche Krebsfleisch warm halten und mit dem Fisch servieren.
Keep the remaining crawfish meat warm and serve it together with the fish.
ParaCrawl v7.1
Die klassischen Gericht mit Krebsfleisch, Salz und Zitrone kombiniert.
The classic dish combined with crabmeat, salt and lemon.
ParaCrawl v7.1
Das Brot leicht toasten, dann etwas Krebsfleisch darauf streichen.
Lightly toast the bread. Then spread with a little crab meat cream.
ParaCrawl v7.1
Auf die Sauce ein Stück von dem beiseitegelegten Krebsfleisch legen.
Now put one of those reserved pieces of crab meat on top of the sauce.
ParaCrawl v7.1
In einer anderen Schüssel das Krebsfleisch mit der Mayonnaise, Zitronensaft, Salz und Togarashi vermischen.
Separately combine the crabmeat with the mayonnaise, lemon juice, salt and togarashi.
ParaCrawl v7.1
Pasteurisierten Krebsfleisch können immer noch zu Lebensmittelvergiftung führen, wenn sie missbraucht wird, Temperatur.
Pasteurized crabmeat can still lead to food poisoning if it is temperature abused.
ParaCrawl v7.1
Zu Enten- und Gänsestopfleber, gebratener Leber mit Äpfeln, Aprikosen, Mangos, zu Fischgerichten zusammen mit Homardine-Sauce, Kaisergranatkrabben, Krebsfleisch, Rotbarbe, überbackenen Krabben, und vor allem zu weißem Fleisch, Geflügel, Rebhuhn, gebratenen Wachteln, zu Kalbsnüsschen, Fleisch- oder Wildterrinen.
Serve it with duck or goose foie gras, pan fried liver with apple, apricot or mango, with fish dishes in homardine sauce, crayfish, crab, red mullet, scampi gratin and especially with white meat, poultry, partridge, roast quail, topside of veal, meat terrine or game.
ParaCrawl v7.1
Den Zitronenabrieb und den geriebenen Ginger unter das Krebsfleisch geben und den Zitronensaft und ein wenig Olivenöl hinzufügen, mit Salz und Pfeffer abschmecken und gut vermengen.
Put the zest of lemon and ginger in the crabmeat and add the lemon juice and some olive oil. Season with salt and pepper and stir well.
ParaCrawl v7.1
Krebsfleisch gilt als Delikatesse, hat eine zarte Textur und zeichnet sich durch das Fehlen von Bindegewebe aus.
Crab meat is considered a delicacy, has a delicate texture, is characterized by the absence of connective tissue.
ParaCrawl v7.1
Tetranatriumpyrophosphat ist so sicher, dass es in vielerlei Lebensmitteln zum Einsatz kommt, zum Beispiel in Dosen-Thunfisch oder –Krebsfleisch, Pudding und Mäusespeck.
Tetrasodium pyrophosphate is so safe that it is used in a variety of foods like canned tuna and crab, pudding and marshmallows.
ParaCrawl v7.1
Den Apfel fein würfeln und mit Krebsfleisch, Chili, Mayonnaise und Frühlingszwiebeln in einer Schüssel gut mischen und mit Salz und Pfeffer würzen.
Finely dice the apple and place in a bowl with the crab meat, chili, mayonnaise and spring onions. Mix well and season with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1
Er fügt dem Krebsfleisch eine leicht bittere und cremige Note hinzu die man auf den ersten Blick kaum wahrnimmt.
It also lends crabmeat a slightly bitter and creamy note, hardly noticeable at first.
ParaCrawl v7.1
Um das zu versuchen Fisch Lasagne, il Reis mit Tintenfischtinte e Spaghetti mit Igel aber es gibt auch bestimmte Gerichte wie die Pacchero mit Krebsfleisch.
To try the fish lasagna, il rice with squid ink e spaghetti with hedgehog but there are also particular dishes like the pacchero with crab meat.
ParaCrawl v7.1
Die Hälfte der Butter in einem kleinen Topf erhitzen, das Krebsfleisch zufügen und 5 Minuten andünsten.
Melt half the butter in a small saucepan, add the crab meat and cook, stirring occasionally, for 5 minutes.
ParaCrawl v7.1