Translation of "Krebserkrankung" in English

Brustkrebs stellt die häufigste Krebserkrankung in der Europäischen Union dar.
Breast cancer, Mr President, is the most common cancer in the European Union.
Europarl v8

Ich möchte Ihnen etwas über die Bedeutung Ihres Immunsystems bei einer Krebserkrankung erklären.
So let me tell you a little bit about the importance of your immune system in cancer.
TED2020 v1

September 2008 starb Van Dormael an den Folgen einer Krebserkrankung.
He died from cancer at age 56, on September 3, 2008.
Wikipedia v1.0

Geerts starb an den Folgen einer Krebserkrankung.
Geerts died in 2010 from cancer.
Wikipedia v1.0

Todesursache war eine Meningitis, die durch eine langjährige Krebserkrankung ausgelöst worden war.
He died of meningitis, which came as a complication of stomach cancer.
Wikipedia v1.0

Agnieszka Osiecka starb 1997 nach einer langen Krebserkrankung.
Agnieszka Osiecka died on March 7, 1997 after a few years of struggle with colon cancer.
Wikipedia v1.0

Geir Ivarsøy starb im März 2006 infolge einer Krebserkrankung.
Geir died in March 2006 after a long battle with cancer.
Wikipedia v1.0

Im Oktober 2006 starb er infolge einer Krebserkrankung.
He died of cancer on October 1, 2006.
Wikipedia v1.0

Oktober 2008 verstarb Ellis an den Folgen einer Krebserkrankung.
Ellis died of cancer on 10 October 2008 at Hammersmith Hospital, London.
Wikipedia v1.0

Sie starb nach längerer Krebserkrankung im St. Olavs Hospital von Trondheim.
Gjørv suffered from cancer for twenty years, and died in March 2009 at the St. Olavs Hospital.
Wikipedia v1.0

Im Dezember 2006 wurde eine Krebserkrankung an der Leber entdeckt.
In December 2006, he underwent chemotherapy for cancer, which had spread to his liver.
Wikipedia v1.0

Im Juni 2012 starb West letztlich an den Folgen einer Krebserkrankung.
On 10 June 2012, West died of cancer in hospital.
Wikipedia v1.0

Leukämie ist eine Krebserkrankung der weißen Blutzellen.
Leukaemia is a cancer of white blood cells.
EMEA v3

Die Mutation in diesem Gen kann zur Entstehung der Krebserkrankung beigetragen haben.
This mutation in the gene may have caused the cancer to develop.
ELRC_2682 v1

Die Nebenwirkungen von Caelyx hängen von der Art der behandelten Krebserkrankung ab.
The side effects with Caelyx depend on the type of cancer being treated.
ELRC_2682 v1

Am Brustkrebs sterben mehr Frauen als an irgendeiner anderen Krebserkrankung.
In addition, there are more than 18 other sub-types of breast cancer.
Wikipedia v1.0

Leukämie ist eine Krebserkrankung weißer Blutzellen.
Leukaemia is a cancer of white blood cells.
EMEA v3

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie jemals eine Krebserkrankung hatten.
Tell your doctor if you have ever had any type of cancer.
EMEA v3

Masivet wird zur Behandlung von Mastzelltumoren (einer Krebserkrankung) bei Hunden angewendet.
Masivet is used to treat dogs with mast-cell tumours (a type of cancer).
EMEA v3

Die Dosis richtet sich nach der Art der zu behandelnden Krebserkrankung.
The dose depends on the type of cancer being treated.
ELRC_2682 v1

Es verlangsamt auch die Verschlechterung der Krebserkrankung.
It also slows down the worsening of the cancer.
ELRC_2682 v1

Die meisten Nebenwirkungen bei Patienten mit oder ohne Krebserkrankung waren leicht bis mittelschwer.
The majority of side effects in patients with or without cancer were mild to moderate.
ELRC_2682 v1

Dies ist eine Krebserkrankung des Knochenmarks.
This is a cancer of your bone marrow.
ELRC_2682 v1

Die Dosierung richtet sich nach der Art der zu behandelnden Krebserkrankung.
The dose depends on the type of cancer being treated.
ELRC_2682 v1