Translation of "Kreativkonzept" in English

Nach dem Kreativkonzept und der szenografischen Ausarbeitung werden im März die einzelnen Exponate produziert.
Following the creative concept and scenographic elaboration, the individual exhibits will be produced in March.
CCAligned v1

Die Zielsetzung dabei war es, ein Kreativkonzept innerhalb einer klaren Markenstrategie zu entwickeln.
The goal here was to develop a creative concept within a clear brand strategy.
ParaCrawl v7.1

Das Kreativkonzept vom rollenden Visitor Center überzeugte und so fährt das speziell gestaltete Cobra-Tram bis September 2020 im regulären Linienbetrieb.
The creative concept of the rolling Visitor Center was convincing and the specially designed Cobra tram will be in regular service until September 2020.
CCAligned v1

Über die Planung und Durchführung der Händlertagung hinaus entwickelte PP LIVE auch das Kreativkonzept für den Show-Teil und das Setup-Design.
In addition to the planning and execution of the dealer convention, PP LIVE also developed the creative concept for the show element and the set-up design.
ParaCrawl v7.1

Die dot-gruppe wurde innerhalb der Marketing Kampagne für das Video Seeding der produzierten Spots beauftragt und kooperierte dafür mit der Agentur Peperoni, die sich für das Kreativkonzept verantwortlich zeichnete.
The dot-gruppe was commissioned within the marketing campaign for the video seeding of the produced spots and cooperated with the agency Peperoni, which was responsible for the creative concept.
CCAligned v1

Ein nachhaltiges Branding, eine unverwechselbare visuelle und verbale Identität, eine smarte und effektive Kommunikation oder ein integriertes Kreativkonzept – all dies ist stets das Ergebnis einer passenden Strategie.
Sustainable branding, a distinct visual and verbal identity, smart and efficient communication, or an integrated creative concept ? they all stem from a relevant strategy.
CCAligned v1

Beim Presse-Talk stellen ’zoeppritz since 1828’ -Geschäftsführer Jan Alt und die für die Inszenierung verantwortlichen Ushi Tamborriello (Innenarchitektin) und Stef van Looveren (Künstler) das Kreativkonzept von „Beyond Beautiful“ vor.
At the press conference, Jan Alt, CEO of ‘zoeppritz since 1828’ and showcase designers Ushi Tamborriello (interior architect) and Stef van Looveren (artist) will present the creative concept of ‘Beyond Beautiful’.
ParaCrawl v7.1

Die COMMPANY ist jeweils mit der gesamten Planung (Kreativkonzept), Logistik und Programmgestaltung der Preisverleihung beauftragt.
COMMPANY was commissioned for the entire planning (creative concept work), logistics and show arrangements for the award ceremony.
ParaCrawl v7.1