Translation of "Krankheitsvertretung" in English

Es sollten immer mindestens 2 Personen sein (Urlaubs- und Krankheitsvertretung usw.)
There should always be at least 2 people in case of holiday, illness etc.
DGT v2019

Somit ist eine einfache Möglichkeit einer Urlaubs- oder Krankheitsvertretung für lediglich dringende Anrufe implementierbar.
In this case, it is easily possible to implement a vacation or illness substitution exclusively for urgent calls.
EuroPat v2

Jakob Friedrich Bussereau (1863–1919), katholischer Geistlicher Emil Josef Clade (1916–2010), deutscher Kampfflieger und Luftfahrtpionier Karolina Burger (1879–1949), katholische Lehrerin und Stiftsgründerin, arbeitete 1898 als Krankheitsvertretung in Hambach.
Jakob Friedrich Bussereau (1863–1919), Catholic cleric Emil Josef Clade (1916–2010), German combat pilot and aviation pioneer Karolina Burger (1879–1949), Catholic teacher and monastery founder, worked as a sick leave cover in Hambach in 1898.
WikiMatrix v1

Im Tagesgeschäft beheben wir durch unsere Mitwirkung vorübergehende personelle Engpässe (Urlaubs- oder Krankheitsvertretung, Stellenvakanz).
In day-to-day business we participate and resolve temporary staffing shortage (vacation or illness replacement, job vacancy).
CCAligned v1

Zusätzlich gibt es sehr viele Anfragen aus Ihren Fachabteilungen bezüglich einer Unterstützung für Messen oder auch einer längerfristigen Krankheitsvertretung.
In addition you get numerous requests from specialist departments in relation to support for trade shows or longer-term illness cover.
ParaCrawl v7.1