Translation of "Krankheitsbeschwerden" in English
Die
Substanz
mit
der
Bezeichnung
„anle138b“
linderte
bei
Mäusen
Krankheitsbeschwerden
und
verbesserte
deren
kognitive
Leistung.
Known
as
anle138b,
this
substance
ameliorated
disease
symptoms
in
mice
and
improved
their
cognition.
ParaCrawl v7.1
Nach
Definition
der
WHO
liegt
der
Schwerpunkt
der
Behandlung
auf
Linderung
bzw.
Beherrschung
von
Schmerzen
und
anderen
Krankheitsbeschwerden
wie
z.B.
Übelkeit,
Erbrechen,
Angst,
Atemnot,
Unruhezustände.
According
to
a
definition
by
the
WHO,
treatment
focuses
on
relieving
and
controlling
pain,
as
well
as
other
symptoms
such
as
nausea,
vomiting,
anxiety,
respiratory
distress,
and
restlessness.
ParaCrawl v7.1
Die
erhöhte
Sauerstoffzufuhr
und
verbesserte
Blutzirkulation
durch
SKINS
ist
eine
ausgezeichnete
Möglichkeit,
eine
ganze
Reihe
von
Krankheitsbeschwerden
zu
mildern,
einschließlich
Arthritis,
Chronischem
Erschöpfungssyndrom,
Lymphödemen,
varikosen
Venen
und
Tiefer
Venenthrombose.
The
increased
oxygenation
and
circulation
provided
by
SKINS
is
an
excellent
way
of
relieving
a
range
of
medical
complaints
including
arthritis,
chronic
fatigue
syndrome,
lymphoedema,
varicose
veins
and
deep
vein
thrombosis.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
ist
unter
anderem,
dass
die
Behandlungen
notwendig
sind,
um
eine
Krankheit
zu
heilen,
ihre
Verschlimmerung
zu
verhüten
oder
Krankheitsbeschwerden
zu
lindern.
Amongst
the
requirements
are
that
the
treatments
are
necessary
to
heal
an
illness,
prevent
a
condition
worsening
or
alleviate
health
complaints.
ParaCrawl v7.1
Sie
gilt
als
Nachweis,
dass
Du
eine
Erstbelehrung
erhalten
und
darüber
unterrichtet
wurdest,
bei
welchen
Erkrankungen
und
Krankheitsbeschwerden
Dir
der
Umgang
mit
Lebensmitteln
gesetzlich
verboten
ist
und
was
beim
Umgang
mit
Lebensmitteln
aus
hygienischer
Sicht
zu
beachten
ist.
It
proves
that
you
have
been
instructed
about
how
to
handle
food
from
a
hygienic
point
of
view
in
order
to
avoid
the
apparition
of
food
specific
diseases.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
erst
mehrere
Wochen
oder
Monate
nach
einer
Mediastinalbestrahlung
auftreten
und
erhebliche
Krankheitsbeschwerden,
vor
allem
aber
eine
langfristige
Beeinträchtigung
der
Leistungsfähigkeit
verursachen.
Such
inflammations
may
occur
weeks
or
even
months
after
mediastinal
irradiation
and
may
cause
serious
complaints,
above
all,
long-term
impairment
of
the
general
condition.
ParaCrawl v7.1