Translation of "Krankenschutz" in English

Sie kürzen fast überall beim Krankenschutz, und zur Sicherstellung von Pflege wird praktisch keine Anstrengung unternommen, um Vorsorge zu treffen und um Pflegepersonal auszubilden.
Almost everywhere they are cutting back on health protection and, as far as guaranteeing health care is concerned, they are making practically no effort to make the necessary provision or to train health-care personnel.
Europarl v8

Die Familienangehörigen des Versicherten können als Berechtigte bestimmte Lei­stungen in Anspruch nehmen (Krankenschutz, Hinter­bliebenenrenten usw.).
The members of the insured person's family may also be entitled to certain benefits (health insurance, survivors' pensions, etc.).
EUbookshop v2

Sie arbeitet wie eine Verrückte um sicher zu gehen,... dass dieser wundervolle Junge einen Krankenschutz hat.
She works like a maniac to make sure that that beautiful boy has health coverage.
OpenSubtitles v2018

Falun Gong ist in einer sehr schwierigen Zeit in China bekannt geworden, in einer Zeit in der viele Menschen in den Städten entlassen wurden und die Angestellten ihren Krankenschutz verloren.
Falun Gong became popular during a difficult period in China when many people in the cities were laid off and employees had lost their health insurance benefits.
ParaCrawl v7.1