Translation of "Kramm" in English

Willy Maertens war mit der Schauspielerin Charlotte Kramm verheiratet.
Willy Maertens was married with the actress Charlotte Kramm.
ParaCrawl v7.1

Kramm verweist ebenfalls auf veränderte Rahmenbedingungen bei der Automation.
Mr. Kramm also pointed out changes in market conditions in automation.
ParaCrawl v7.1

Kramm zeigte dabei die Komplexität des Plastik-Problems in all seinen unterschiedlichen Perspektiven und Lösungsansätze auf.
Dr. Kramm presented the complexity of the plastic issue with all its various perspectives and solutions.
ParaCrawl v7.1

Heino geboren am 13. Dezember 1938 in Düsseldorf mit bürgerlichen Namen Heinz Georg Kramm.
Heino born December 13, 1938 in Dusseldorf Heinz Georg Kramm real name .
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 1981 starb Kramm im Alter von 82 Jahren und wurde auf dem "Vestre gravlund" Friedhof in Oslo beerdigt.
Ada Kramm died in 1981 in Oslo, Norway and was buried in the city's Vestre gravlund cemetery.
Wikipedia v1.0

Es erschien in der Schweiz unter dem band-eigenen Label "tBoG Music", in Deutschland und Österreich wird der Longplayer von Danse Macabre, dem Label von Bruno Kramm (Das Ich), vertrieben.
It was released in Switzerland under their own label tBoG Music, and in Austria and Germany with Danse Macabre Records, the label of Bruno Kramm of Das Ich.
Wikipedia v1.0

Am Beginn des Zweiten Weltkriegs wurden die deutschen Lehrer, darunter auch die Oberin und Schulleiterin Sr. Maria Kramm interniert.
At the start of the Second World War the German teachers were deported, including the head of the school, Sister Maria Kramm, who was replaced by the Arabic Sister Elia.
WikiMatrix v1

Olaf Kramm, Geschäftsführer der FANUC Deutschland GmbH, betont: "Unsere Kompetenzthemen sind Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und die nahtlose Integration von der CNC bis zum Roboter.
Olaf Kramm, Managing Director of FANUC Germany GmbH, emphasized: "Our competence topics are performance, reliability and seamless integration from CNC all the way to robots.
ParaCrawl v7.1

Die Humangeographin Johanna Kramm und die Ökotoxikologin Carolin Völker leiten am ISOE die Nachwuchsgruppe „PlastX – Kunststoffe als systemisches Risiko für sozial-ökologische Versorgungssysteme“, deren Forschungsarbeit vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert wird.
Human geographer Johanna Kramm and ecotoxicologist Carolin Völker lead the junior research group “PlastX – Plastics as a Systemic Risk for Social-Ecological Supply Systems” at ISOE, whose research work is funded by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF).
ParaCrawl v7.1

Das makabere Maskottchen der Band, „the mighty Bruno Teufel Kramm“ trug zur Qualität der Performance bei und mit Selbstbewusstsein kann man sagen, dass dies wohl eines der letzten Male gewesen sein wird, in denen wir Beati Mortui auf einer kleinen Bühne dieser Größe gesehen haben...
The band’s macabre mascot, the mighty Bruno “Teufel” Kramm, contributed to the quality performance and with confidence can be said, this was one of the last times Beati Mortui step on a small stage of that size.
ParaCrawl v7.1

Bei der Session „Plastik in der Umwelt“ stellte Johanna Kramm vom ISOE – Institut für sozial-ökologische Forschung die Nachwuchsgruppe PlastX und deren Forschungsansatz vor.
During the session “Plastic in the Environment,” Johanna Kramm from ISOE – Institute for Social-Ecological Research introduced the junior research group PlastX and their research approach.
ParaCrawl v7.1

Wir werden ihn vermissen", so die Vorsitzende der Geschäftsführung der Polyphon, Dr. Beatrice Kramm.
He will be missed dearly", says Managing Director of Polyphon, Dr. Beatrice Kramm.
ParaCrawl v7.1

In mehreren Songs wechselt Sängerin Maria zwischen fauchendem und klarem Gesang, und manchmal wie zum Beispiel bei "Deathrow", in dem Bruno Kramm von Das Ich als Gastsänger fungiert, drängt sich immer wieder mal die E-Gitarre in den Vordergrund.
With several songs singer Maria switches between growls and clear vocals and sometimes like with "Deathrow", featuring Bruno Kramm from Das Ich as a guest singer, electric guitars make their way into the foreground.
ParaCrawl v7.1

Johanna Kramm stellte die Nachwuchsgruppe PlastX vor, die unter der Leitung des ISOE die gesellschaftliche Rolle von Kunststoffen und deren Wirkungen auf die Umwelt untersucht.
Johanna Kramm introduced the junior research group PlastX, headed by ISOE, that investigates the societal role of synthetic materials and their effects on the environment.
ParaCrawl v7.1

Begleitet wird Cyan von Musikern der Bands Stendal Blast, Calva Y Nada und Bruno Kramm (Das Ich).
Top-class line-up with musicians from Stendal Blast, Calva Y Nada and Bruno Kramm (Das Ich).
CCAligned v1

Kramm und Völker nehmen Verantwortlichkeiten in den Bereichen Herstellung, Konsum und Entsorgung von Plastik in den Blick und hinterfragen derzeitige Lösungsstrategien, wie etwa Selbstverpflichtungen der Industrie.
Kramm and Völker focus on responsibilities in production, consumption and disposal of plastics and question current solution strategies, such as voluntary commitments by industry.
ParaCrawl v7.1

Die GastherausgeberInnen Johanna Kramm und Martin Zimmermann vom ISOE sowie Melanie Pichler und Anke Schaffartzik vom SEC haben elf Beiträge von 29 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus Wien und Frankfurt zusammengetragen.
Guest editors Johanna Kramm and Martin Zimmermann from ISOE as well as Melanie Pichler and Anke Schaffartzik from SEC have compiled eleven contributions from 29 scientists from Vienna and Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

Somit ist der Leser oder die Leserin auch etwas näher an der Forschung dran“, sagt Johanna Kramm, die zusammen mit Carolin Völker die Nachwuchsgruppe leitet.
This brings the reader closer to research”, says Johanna Kramm who, together with Carolin Völker, is leading the junior research group.
ParaCrawl v7.1

Regie führte Herbert Ballmann, mit Raimund Schelcher, Gerhard Bienert, Gerry Wolff, Friedrich Richter, Waltraud Kramm, in den wichtigsten Rollen.
The Film was directed by Herbert Ballmann, with Raimund Schelcher, Gerhard Bienert, Gerry Wolff, Friedrich Richter, Waltraud Kramm, in the leading parts.
ParaCrawl v7.1

Man weiß auch, dass Heino, der eigentlich Heinz Georg Kramm heißt, schon mal Volksweisen sang, die auch gerne von den Nazis geschmettert wurden.
People also know that Heino, whose real name is Heinz Georg Kramm, sang folk tunes that were also once belted out by the Nazis.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus Vanadium-Kohlenstoff-Schichten und eignet sich als Katalysator für die Wasserstoffbildung bei der Elektrolyse von Wasser, wie die Gruppe von Ulrike Kramm, Assistenzprofessorin an der TU Darmstadt, zeigte.
It consists of vanadium-carbon layers and is suitable as a catalyst for the hydrogen evolution reaction in the electrolysis of water, as demonstrated by the group of Ulrike Kramm, assistant professor at TU Darmstadt .
ParaCrawl v7.1

Die Humangeographin Johanna Kramm und die Ökotoxikologin Carolin Völker, beide vom ISOE – Institut für sozial-ökologische Forschung, leiten gemeinsam die Nachwuchsgruppe.
Johanna Kramm, human geographer and Carolin Völker, ecotoxicologist are from ISOE – Institute for Social-Ecological Research and are together leading the junior research group.
ParaCrawl v7.1