Translation of "Krüppelwalmdach" in English

Das Herrenhaus mit seinem auffallenden Krüppelwalmdach wird als typischer Wohnsitz des niederen Adels im Münsterland ausgewiesen.
This kind of mansion with its half-hipp roof is a typical housing of the lower nobility of the Münsterland.
WikiMatrix v1

Das Gebiet von Breitnau ist sehr weitläufig mit vielen, verstreut gelegenen, zum Teil großen Bauernhöfen, die meisten davon mit dem für den Schwarzwald typischen Krüppelwalmdach.
The municipality of Breitnau is very spread out with many, scattered, farmsteads, some of the very large, most of which have farmhouses with half-hipped roofs, typical of the Black Forest.
WikiMatrix v1