Translation of "Kote" in English

Du machst jetzt nur noch, was Kote will?
So now you're only supposed to do what Kote wants?
OpenSubtitles v2018

Wieso mache ich nur das, was Kote will?
I don't only do what Kote wants...
OpenSubtitles v2018

Borja soll sie Kote geben, er wollte sie bis morgen durchlesen.
Boris will give them to kote, he promised to read them by tomorrow.
OpenSubtitles v2018

In Siskelilampi gibt es eine Kote und in Kolmiloukkonen einen Unterstand.
There is a hut in Siskelilammi and a lean-to in Kolmiloukkonen.
ParaCrawl v7.1

Kräftige Schläge auf die Kote können sehr schmerzhaft sein.
Hard blows to the Kote can be painful.
ParaCrawl v7.1

Gelegentlich werden gesellige Abende in einer traditionellen Kote veranstaltet.
Social evenings are sometimes arranged in the traditional kota hut.
ParaCrawl v7.1

Die Kinder wurden zu «Keto und Kote» von Victor Dolidze eingeladen.
The children have been invited to see «Keto and Kote» by the Georgian composer Victor Dolidze.
ParaCrawl v7.1

Die Handschuhe werden unter den Kote getragen und nehmen den Schweiß auf.
The Gloves are equipped under the Kote and absorbs the sweat.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Stausee Emosson voll ist (Kote über 1929 m ü. M.)
When the Emosson lake is full (water level higher than 1929 m)
CCAligned v1

Vergib ein Geschenk, um mit Kote Kopadze sofort zu chatten.
Give a gift to chat with Kote Kopadze at once.
ParaCrawl v7.1

Tan Kote ist kein wasserfestes Top-Finish.
Tan Kote is not a water resistant top finish.
ParaCrawl v7.1

Die Kote sind ausnahmslos aus fester #7000 Baumwolle und hochwertigem Leder gefertigt.
This Kote is made exclusively from the cotton at the quality of #7000.
ParaCrawl v7.1

Cabezudo Kote hat einen starken Hintergrund in der Werbefotografie und Portrait.
Cabezudo Kote has a strong background in advertising photography and portrait.
ParaCrawl v7.1

Die nächste ist auf HD Kote.
The next one is at HD Kote.
ParaCrawl v7.1

Übrigens hatte auch der arme Kote von ihm gesabbert!
By the way, poor kote also had drool from him!
ParaCrawl v7.1

Die Kote bestehen aus indigogefärbter #8800 Baumwolle und Rindsleder.
This Kote is made out of indigo dyed cowhide and cotton at the #8800 quality.
ParaCrawl v7.1

Zudem werden zwischen Vaarinkehuma und der Kote von Sorsatunturi Gräben ohne Brücken überquert.
The section between Vaarinkehuma and the Sorsatunturi hut includes dikes without bridges that must be crossed.
ParaCrawl v7.1

Kote Kopadze zeigt dieses Foto nur seinen Lieblingskontakten.
Kote Kopadze shows this photo only to his favorite contacts.
ParaCrawl v7.1

Und die Mutter von Kote verpasste auch die Gelegenheit, Schwiegermutter zu werden!
And Kote’s mother also lost the opportunity of becoming a mother-in-law!
ParaCrawl v7.1

Die Kote sind mit reiner Hirschwolle gefüllt.
The Kote are filled with pure deer wool.
ParaCrawl v7.1

Die Füllung der Kote besteht aus Baumwolle um eine hohe Festigkeit zu erzielen.
The Kote is filled with cotton to increase the strength.
ParaCrawl v7.1

Auch kann dadurch bei späterem Verschleiss-Belagseinbau der Rahmen freigelegt und auf einer neuen Kote montiert werden.
When a wearing layer is subsequently applied, the frame can thus also be exposed and mounted at a new level.
EuroPat v2

Entdecken Sie ein neues Restaurant im Herzen von Le Touquet Ort: Die Kote Angeln.
Come and discover a new restaurant in the heart of the resort of Le Touquet: the Koté Pêche.
CCAligned v1