Translation of "Kostenfunktion" in English
Der
Adaptionsschritt
des
Neural
Gas
kann
als
Gradientenabstieg
auf
einer
Kostenfunktion
interpretiert
werden.
The
adaptation
step
of
the
neural
gas
can
be
interpreted
as
gradient
descent
on
a
cost
function.
WikiMatrix v1
Die
möglichen
Kombinationen
dieser
Grundfrequenzsequenzen
werden
mittels
einer
Kostenfunktion
bewertet.
The
possible
combinations
of
these
fundamental-frequency
sequences
are
assessed
by
a
cost
function.
EuroPat v2
Mit
der
vorgeschlagenen
Einrichtung
ist
eine
Komfort-
und
Energieterme
aufweisende
Kostenfunktion
minimierbar.
A
cost
function
having
comfort
and
energy
terms
is
able
to
be
minimized
with
the
proposed
device.
EuroPat v2
Um
die
Anpassung
durchzuführen
ist
beispielsweise
die
Optimierung
einer
mehrdimensionalen
Kostenfunktion
notwendig.
To
perform
the
adaptation,
the
optimization
of
a
multi-dimensional
cost
function
is
necessary,
for
example.
EuroPat v2
Anhand
der
Kostenfunktion
wählt
der
Betriebspunktkoordinator
den
Zustand
(Drehzahl)
aus.
On
the
basis
of
the
cost
function,
the
operating
point
coordinator
selects
the
state
(rotational
speed).
EuroPat v2
Die
Optimierung
in
diesem
Anwendungsfall
ist
durch
das
Maximum
der
Kostenfunktion
K_Diesel
festgelegt.
In
this
application
case,
the
optimization
is
defined
by
the
maximum
of
the
cost
function
K_Diesel.
EuroPat v2
Geeignete
Methoden
der
Entscheidungstheorie
sind
beispielsweise
die
Analyse
einer
Kostenfunktion
oder
die
Maximum-Likelihood-Theorie.
Suitable
methods
of
decision
theory
are,
for
example,
the
analysis
of
a
cost
function
or
the
maximum
likelihood
theory.
EuroPat v2
Die
Kostenfunktion
kann
direkt
die
Bewertungszahl
abbilden.
The
cost
function
can
directly
map
the
evaluation
number.
EuroPat v2
Im
Nachfolgenden
soll
dies
für
eine
proportionale
Kostenfunktion
erläutert
werden.
This
shall
be
explained
below
for
a
proportional
cost
function.
EuroPat v2
Im
Schritt
102
kann
auch
eine
zu
minimierende
Kostenfunktion
festgelegt
werden.
A
cost
function
to
be
minimized
can
be
specified
in
step
102
as
well.
EuroPat v2
Diese
Kostenfunktion
kann
als
einzigen
Term
den
maximalen
Phasenwert
umfassen.
This
cost
function
can
comprise,
as
single
term,
the
maximum
phase
value.
EuroPat v2
Für
die
modellprädiktive
Regelung
wird
eine
zu
optimierende
Kostenfunktion
J
benötigt.
The
model
predictive
control
requires
a
cost
function
J
that
needs
to
be
optimized.
EuroPat v2
Verwandeln
Sie
die
größte
Kostenfunktion
in
einen
Gewinngenerator!
Turn
biggest
cost
function
into
a
profit
generator!
CCAligned v1
Hierbei
kann
die
Bewertungsfunktion
beispielsweise
durch
eine
zu
optimierende
Kostenfunktion
repräsentiert
werden.
In
this
process
the
evaluation
function
can
be
represented
for
example
by
a
cost
function
to
be
optimized.
EuroPat v2
Beurteilungskriterium
33
kann
beispielsweise
eine
Zielfunktion,
ein
Gütekriterium
oder
eine
Kostenfunktion
sein.
The
assessment
criterion
33
may
be,
for
example,
a
target
function,
a
quality
criterion
or
a
cost
function.
EuroPat v2
Aus
diesem
Grund
kann
beispielsweise
aus
der
Kostenfunktion
eine
Detektionswahrscheinlichkeit
berechnet
werden.
For
this
reason,
for
example,
a
detection
probability
can
be
calculated
from
the
cost
function.
EuroPat v2
Eine
Kostenfunktion
stellt
innerhalb
der
Wirtschaftswissenschaften
den
Zusammenhang
zwischen
den
Kosten
und
einer
Bezugsgröße
dar.
When
the
marginal
cost
curve
is
above
an
average
cost
curve
the
average
curve
is
rising.
Wikipedia v1.0
Anhand
der
partiellen
Ableitung
der
Kostenfunktion
gegenüber
t
läßt
sich
somit
der
technische
Fortschritt
messen.
Hence,
the
partial
derivative
of
the
cost
function
with
respect
to
t
makes
it
possible
to
measure
technical
progress.
EUbookshop v2
Wenn
dagegen
die
Kostenfunktion
durch
die
Gebietsveränderung
steigt,
wird
die
Gebietsveränderung
rückgängig
gemacht.
If,
however,
the
cost
function
is
increased
by
a
particular
change
of
region,
this
change
of
region
is
cancelled.
EuroPat v2
Vorzugsweise
liegt
bei
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
die
Approximationsfunktion
sowie
die
Einteilung
der
Kostenfunktion
in
Approximations-Bereiche
fest.
Preferably,
the
approximation
function
as
well
as
the
division
of
the
cost
function
into
approximation
regions
is
established
in
the
method
according
to
the
invention.
EuroPat v2
Die
Kostenfunktion
beinhaltet
dabei
die
Summe
der
Quadrate
der
betrachteten
Abweichungen
bei
jedem
der
Abtastschritte.
The
cost
function
in
this
case
includes
the
sum
of
the
squares
of
the
errors
under
consideration
for
each
of
the
sampling
steps.
EuroPat v2
Selbstverständlich
können
auch
Fehler
höherer
Ordnung
und/oder
absolute
Fehler
in
der
Kostenfunktion
berücksichtigt
werden.
Naturally,
errors
of
a
higher
order
and/or
absolute
errors
may
also
be
taken
into
account
in
the
cost
function.
EuroPat v2
Wir
haben
hier
die
Kostenfunktion.
We
have
the
cost
function
right
here.
QED v2.0a
Nichtlinear
deshalb,
weil
die
Modellfunktion
ebenso
wie
die
Kostenfunktion
nicht
linear
von
den
Parametern
abhängt.
It
is
nonlinear
because
the
model
function,
similarly
to
the
cost
function,
depends
on
the
parameters
in
a
nonlinear
way.
EuroPat v2
Das
Zeitsignal
z(t)
wird
als
Kostenfunktion
aus
einer
Systemanalyse
mit
logarithmisch-äquidistanten
Anregungsfrequenzen
berechnet.
The
time
signal
z(t)
is
calculated
as
a
cost
function
from
a
system
analysis
with
logarithmically
equidistant
excitation
frequencies.
EuroPat v2
Verfahren
nach
Anspruch
3,
bei
dem
die
Bewertungsfunktion
durch
eine
zu
optimierende
Kostenfunktion
repräsentiert
wird.
The
method
as
claimed
in
claim
3,
wherein
the
evaluation
function
is
represented
by
a
cost
function
to
be
optimized.
EuroPat v2
Dabei
wird
nach
jeder
Parameter-Variation
eine
bestimmte
Optimierungs-Qualitätsgröße
(Zielfunktion,
Kostenfunktion)
gebildet
und
ausgewertet.
A
certain
figure
of
merit
(e.g.,
goal
function,
cost
function)
is
formed
and
evaluated
after
each
parameter
variation.
EuroPat v2
Danach
wird
in
gleicher
Weise
der
nächste
Parameter
verändert
und
dabei
abhängige
Kostenfunktion
ermittelt.
In
the
same
way,
the
next
parameter
may
be
changed
and
the
dependent
cost
function
determined.
EuroPat v2
Dabei
wird
bei
jeder
Variation
eine
bestimmte
Optimierungsqualitätsgröße
(Zielfunktion,
Kostenfunktion)
gebildet
und
beobachtet.
Upon
each
variation
a
certain
figure
of
merit
(e.g.,
goal
function,
cost
function)
may
be
formed
and
observed.
EuroPat v2