Translation of "Kostendenken" in English

Von unseren Lieferanten fordern wir adäquate Anstrengungen bezüglich Qualität, Innovationsfreude und Kostendenken.
We expect adequate efforts regarding quality, innovative spiritand thinking in terms of cost from our suppliers.
ParaCrawl v7.1

Für einen systematischen Zusammenhang würde allerdings die Tatsache sprechen, daß es bei Positionen vom Typ Da sehr stark auf den praktisch-technischen Bezug ankommt, in den am besten auch noch Kostendenken ein fließt.
A systematic link is, however, indicated by the fact that the practical/technical side, preferably joined by thinking in cost terms, is very important in type IIA posts.
EUbookshop v2

Sie müssen sich durch möglichst breite fachliche Kenntnisse, Flexibilität, Belastbarkeit, Dynamik und Kostendenken auszeichnen.
The scientists in each team view their work as a service to the firm involved, and they must have as wide a range of specialized knowledge as possible, and be flexible, dynamic, cost-conscious and able to accept responsibility. Because
EUbookshop v2

Deshalb verfolgen wir die jüngsten gesundheitspolitischen Entwicklungen, bei denen kurzfristiges Kostendenken im Vordergrund steht, als forschendes Gesundheitsunternehmen mit Sorge.
For a research-based company like ours, recent developments in healthcare policy and policy-makers’ short-term focus on costs are a major cause for concern.
ParaCrawl v7.1