Translation of "Kostenbericht" in English
Der
Kostenbericht
ist
nur
mit
dem
Advanced-Paket
verfügbar.
The
costs
report
is
only
available
with
the
Advanced
package.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kostenbericht
kann
gedruckt
werden,
der
die
kalkulierten,
sowie
die
tasächlichen
Kosten
aufzeigen.
A
costing
report
can
printed
showing
for
each
product
the
calculated
and
actual
cost.
ParaCrawl v7.1
Der
Kostenbericht
kann
die
Kosten
der
Maschine
nach
einem
bestimmten
Tag,
Monat
oder
Jahr
anzeigen.
The
cost
report
can
show
the
machine
costs
by
a
specific
date,
monthly
or
yearly.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Kostenbericht
ieungen
in
der
Geraeinschaft
erschließt
sich
durch
die
jüngste
Entwicklung
der
Wechselkurse
der
Kaufkraftparität
(KKP)
eine
neue,
wichtige
Datenquelle
(l),
denn
die
globalen
Wechselkurse
der
KKP
müssen
mit
Hilfe
einer
getrennten
Schätzung
der
KKP-Indikatoren
aller
Output-Hauptkomponenten
konstruiert
vierden.
As
regards
cost
adjustments
for
the
Community
case,
the
recent
development
of
purchasing
power
parity
(p.p.p.)
exchange
rates
makes
available
an
important
new
data
source
(l),
since
the
global
p.p.p.
exchange
rates
have
to
be
constructed
through
estimating
separately
p.p.p.
indicators
for
all
the
main
components
of
output.
EUbookshop v2
In
Ermangelung
einer
Regel
auf
Zuteilung,
allgemein
wird
angenommen,
dass
das
Recht
des
Sitzes
des
Schiedsverfahrens
an
das
Schiedsgericht
der
Verteilung
der
Kosten
gilt
(ICC
Kostenbericht).
In
the
absence
of
a
rule
on
allocation,
commonly
it
is
considered
that
the
law
of
the
seat
of
arbitration
applies
to
the
arbitral
tribunal’s
award
of
costs
(ICC
Cost
Report).
ParaCrawl v7.1
Als
Teil
Ihrer
Gesamtbewertung
werden
Sie
gebeten,
einen
Kostenplan
und
einen
Kostenbericht
auf
Grundlage
der
angegebenen
Architekturzeichnungen
zu
erstellen
und
dabei
das
Budget
einzuhalten.
As
part
of
your
overall
assessment,
you
are
asked
to
prepare
a
cost
plan
and
cost
report
based
on
the
architectural
drawings
given
while
keeping
within
budget.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
eingehenden
Kostenbericht
sollten
Sie
sich
an
das
Aufnahmepersonal
der
Schule
wenden,
die
Sie
besuchen
möchten,
und
sich
über
Finanzhilfen
und
Stipendien
informieren.
For
an
in-depth
cost
report,
you
should
contact
admissions
personnel
at
the
school
you
want
to
attend,
making
sure
to
ask
about
financial
aid
and
scholarship
opportunities.
ParaCrawl v7.1