Translation of "Kostenüberlegungen" in English

There is no evidence to suggest that regions of equal size are essential even for social and economic analysis.

You don't want to end up losing key personnel because of purely cost considerations.

In the choice of the most efficient method of production, cost considerations in terms of technology and manufacturing are incorporated.

Thus, the strategic decisions on production activities appear to have been taken on broader cost considerations.

These macromolecular vegetable biopolymers are however not acceptable with respect to cost since the raw materials are too expensive.

Regarding financial sustainability, Member States point to the challenge of ensuring that resources and in particular new technologies can be deployed in the interest of efficiency and cost effectiveness and of ensuring that health professionals and patients integrate cost considerations into their decisions.

Also, the work of the Commission and of its departments would be significantlyfacilitated if manpower forecast flrgures were produced by the Statistical Offrce and not byexperts, however renowned they might be.The same is incidentally true of general population figures and of the relevant structural data (e.g. datesof birth), which are useful, forexample in consumption and infrastructure analyses.

In his analysis he found that households were clearly conscious of cost considerations (as the French research in Nantes suggested).

Generally, all the research topics will be aimed at the elimination of the most serious constraints to early weaning such as embryonic mortality, ovulation rate, nutritional requirements as well as environmental, management and cost considerations.

Quite apart from cost considerations, an aspect of electronic publication promoted by Hamad as its greatest benefit is what he describes as "interactive publication" and, more colourfully, "scholarly skywriting".

The carrier supports 1 have a basic configuration and with the addition of webs 5, 5', 5", 5'", connected to the carrrier supports, the carrier supports can be used for a wide range of moments of resistance without change in their configuration for a cost effective structure.

In this connection, the proportion of cell suspension is determined, on the one hand, by considerations of cost and, on the other hand, by the requirement for adequate salt extraction; the costs for the process increase if the proportion of cell suspension is too low, whereas adequate salt extraction is no longer possible where the proportion of cell suspension is too high.

His main insight was that pipeline investment is driven by much more than least-cost considerations.

The strategy for the decisions about the use of others is influenced by the own strategy focus, corporate culture, resource scarcity, cost concerns, subject matter expertise, external constrains and demand patterns.

All these aforementioned systems utilize analog and discrete component circuitry and thus, their functional complexity is limited by cost considerations.

The loading and unloading devices may consist of metal, or, depending on the temperature range of the store or the application, plastics material pipes may also be used for production reasons and because of cost considerations.

If cost considerations of this nature are of no importance, there is no need for the arrangement to be divided into chambers, and the entire vessel 2, 3, 4 can be filled with xenon.

Apart from cost considerations and the fact that the implementation of such concepts is time-intensive, a decentralized content delivery network (CDN) solution would have been incompatible with the company's IT strategy, which is one of centralization.

The tailings M ineral R eserve estimate for the Project is based on the resource block model, achievable recovery shape, mining recovery, and reprocessing cost considerations .

Due to cost considerations of SSD manufacturers and general usage cases, SSDs intended for general consumers only provide a minimal reserved space for OP.