Translation of "Kosmologie" in English
Steinmetz
ist
ein
Experte
für
Kosmologie,
Galaxienentstehung
und
Computational
Astrophysics.
Steinmetz
is
a
specialist
in
the
areas
of
cosmology,
the
formation
and
evolution
of
galaxies
and
computational
astrophysics.
Wikipedia v1.0
Seit
2010
beschäftigt
sich
Kroupa
zunehmend
mit
Kosmologie.
As
a
result
of
this
work
and
since
2010
Kroupa
has
concerned
himself
increasingly
with
cosmology.
Wikipedia v1.0
Die
klassische
Kosmologie
beruht
auf
der
allgemeinen
Relativitätstheorie
Albert
Einsteins.
The
classical
cosmology
is
based
on
Albert
Einstein's
General
Theory
of
Relativity
(GTR).
Wikipedia v1.0
Als
theoretischer
Physiker
beschäftigte
er
sich
mit
Elementarteilchenphysik
und
Kosmologie.
As
a
theoretical
physicist,
he
worked
on
elementary
particle
physics
and
cosmology.
Wikipedia v1.0
Zusammen
mit
Arthur
Eddington
ist
er
ein
Mitbegründer
der
britischen
Kosmologie.
Jeans,
along
with
Arthur
Eddington,
is
a
founder
of
British
cosmology.
Wikipedia v1.0
Zu
dieser
Zeit
lag
die
Kosmologie
etwas
brach.
He
is
considered
one
of
the
fathers
of
modern
cosmology.
Wikipedia v1.0
Einige
der
Holzschnitte
beziehen
sich
auf
Zauberei
und
schaffen
Verbindungen
zur
heidnischen
Kosmologie.
Some
of
the
woodcuts
refer
to
sorcery
and
create
links
to
pagan
cosmology.
Wikipedia v1.0
Mosterín
hat
die
Rolle
der
Spekulation
in
der
Kosmologie
erforscht.
He
has
also
dealt
with
the
role
of
speculation
in
cosmology.
Wikipedia v1.0
Hier
traf
er
den
theoretischen
Kosomologen
Richard
C.
Tolman
und
studierte
relativistische
Kosmologie.
There
he
met
the
theoretical
cosmologist
R.
C.
Tolman,
and
studied
relativistic
cosmology.
Wikipedia v1.0
Diese
letztere
Sicht
der
Kosmologie
nennt
man
relationale
Sicht.
This
last
view
of
cosmology
is
called
the
relational
view.
TED2013 v1.1
Dies
ist
die
letzte
Grenze
der
Kosmologie.
This
is
cosmology's
final
frontier.
TED2013 v1.1
Als
Dunkle
Energie
wird
in
der
Kosmologie
eine
hypothetische
Form
der
Energie
bezeichnet.
In
physical
cosmology
and
astronomy,
dark
energy
is
an
unknown
form
of
energy
which
permeates
all
of
space
and
tends
to
accelerate
the
expansion
of
the
universe.
Wikipedia v1.0
Das
untere
Limit
brachte
die
Kosmologie
in
Verlegenheit.
This
lower
limit
has
been
a
significant
constraint
in
cosmology.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
dort
Professor
und
leitete
die
Abteilung
Teilchen-Astrophysik
und
Kosmologie.
There,
he
became
a
professor
and
chair
of
the
department
of
particle
astrophysics
and
cosmology.
WikiMatrix v1
Spektrale
Verschiebungen
sind
insbesondere
für
die
Kosmologie
von
großer
Wichtigkeit.
The
study
of
spacetime
topology
is
especially
important
in
physical
cosmology.
WikiMatrix v1
Mandelbrot
wandte
diese
Ideen
auch
im
Bereich
der
Kosmologie
an.
Mandelbrot
also
put
his
ideas
to
work
in
cosmology.
WikiMatrix v1
Phyllis
hält
eine
Gastvorlesung
in
Daniels'
Astrophysik
und
Kosmologie.
Phyllis
is
guest
lecturing
in
Daniels'
astrophysics
and
cosmology.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
dort
Professor
und
leitet
die
Abteilung
Teilchen-Astrophysik
und
Kosmologie.
There,
he
became
a
professor
and
chair
of
the
department
of
particle
astrophysics
and
cosmology.
Wikipedia v1.0
Er
war
1994
Gründungsmitglied
des
Virgo-Konsortiums
für
Supercomputer-Rechnungen
in
der
Kosmologie.
He
has
been
Professor
of
Cosmology
at
the
University
of
Edinburgh
since
1998.
Wikipedia v1.0