Translation of "Kosmetiktasche" in English

Da ist Wechselwäsche, eine Kosmetiktasche, ein Kulturbeutel und ein Roman.
There's a change of clothes, a make-up bag, a wash-bag and a novel.
OpenSubtitles v2018

Die Creme müsste noch in ihrer geblümten Kosmetiktasche sein.
There should be some left in her floral make-up bag.
OpenSubtitles v2018

Die Kosmetiktasche Transparent ist ein originelles Necessaire im Transparentlook.
The transparent toiletry bag is an original case with a transparent look.
CCAligned v1

Kosmetiktasche ist mit doppelten Reißverschlüssen entworfen, es ist langlebig.
Cosmetic bag is designed with double zippers, it's durable.
ParaCrawl v7.1

Lippenstift ist in der Kosmetiktasche jeder Frau, die sich liebt unverzichtbar.
Lipstick has become a must have requirement in any women’s makeup bag, if she loves herself.
ParaCrawl v7.1

Diese hochwertige Kosmetiktasche hat zwei Schichten.
This high quality cosmetic bag has two layers.
ParaCrawl v7.1

Die Tasche kann als Kosmetiktasche oder Reiseorganizer verwendet werden.
The pouch can be as cosmetic bag or travel organizer.
ParaCrawl v7.1

Die Kosmetiktasche Stud Love Simona punktet mit ihrem minimalistischen Nietenbesatz.
The Stud Love Simona make-up bag comes with a minimalist stud trim.
ParaCrawl v7.1

Die Kosmetiktasche pure beauty birgt nützliche Schätze.
The vanity bag Pure Beauty holds useful treasures.
ParaCrawl v7.1

Kann auch als Kosmetiktasche oder Beutel für kleine Utensilien oder Dokumente verwendet werden.
It may be used as a toiletry bag or as a bag for small accessories and documents.
ParaCrawl v7.1

Das ist, warum die Leute es in ihrer regelmäßigen Kosmetiktasche haben sollten.
That's why people should have it in their regular cosmetics bag.
ParaCrawl v7.1

Die schicke Kosmetiktasche kann als Handtasche umfunktioniert werden.
There is also a chic cosmetic bag that can be converted as a handbag.
ParaCrawl v7.1

Sie können es auch als eine Braut Kupplung oder eine Kosmetiktasche.
You can also use it as a bridal clutch or a cosmetic bag.
ParaCrawl v7.1

Passt in jede Kosmetiktasche oder Handtasche und ist somit jederzeit schnell zur Hand.
Fits in any makeup bag or purse for quick touch ups on the go.
ParaCrawl v7.1

Der Reißverschluss macht diese Kosmetiktasche sehr praktisch.
The zipper closure makes this cosmetic bag very convenient.
ParaCrawl v7.1

Egal ob Zuhause oder unterwegs, diese Kosmetiktasche ist Ihr persönlicher Begleiter.
Whether at home or on the go, this cosmetic bag is your personal companion.
ParaCrawl v7.1

Die weiche Kosmetiktasche eignet sich perfekt zum sticken mit privatem Logo.
The soft cosmetic bag are perfect to with embroidery private logo.
ParaCrawl v7.1

Die Kosmetiktasche besticht durch ihre minimalistische Aufmachung und mit dem natürlich genarbten Leder.
This make-up bag comes in a minimalist design and is made of naturally grained leather.
ParaCrawl v7.1

Diese Kosmetiktasche aus Kork ist der idealer Begleiter im Alltag oder auf Reisen.
This cosmetics bag made of cork is the ideal companion in everyday or on travel.
ParaCrawl v7.1

Und Du kannst die Öko Kosmetiktasche mit Deiner Lieblingszahl versehen lassen.
And you can have the eco cosmetic bag with your favourite number.
ParaCrawl v7.1

Q: was ist ihre zahlungsfrist für leder kosmetiktasche?
Q: What's your payment term for Leather Cosmetic Bag?
ParaCrawl v7.1

Umfrage: Wie oft aktualisieren Sie Ihre Kosmetiktasche?
Poll: how often do you refresh your cosmetic bag?
ParaCrawl v7.1

Unsere Kiwi Cosmetic Pouch ist eine schlichte, elegante Kosmetiktasche aus geschmeidigem Softleder.
Our Kiwi Cosmetic Pouch is a simple, elegant make-up bag crafted from soft, smooth leather.
ParaCrawl v7.1

In den beiden Hauptfächern der Kosmetiktasche bekommen Sie all Ihre Kosmetikartikel übersichtlich untergebracht.
In the two main compartments of the cosmetic bag you get all your cosmetics clearly arranged.
ParaCrawl v7.1

Es sieht aus wie eine schicke Kosmetiktasche.
It looks just like a chic cosmetics bag.
ParaCrawl v7.1

Mit der Kosmetiktasche haben Sie einen treuen, kleinen aber sehr praktischen Begleiter.
With the cosmetic bag you have a loyal, small but very practical companion.
ParaCrawl v7.1