Translation of "Kosmetiktücher" in English
Nr.
118-62
sind
Kosmetiktücher.
118-62
is
facial
tissue.
OpenSubtitles v2018
Hygienepapiere
kommen
beispielsweise
für
Papiertaschentücher
und
Kosmetiktücher
zum
Einsatz.
Tissue
paper
is
used,
for
example,
for
facial
tissues.
ParaCrawl v7.1
Spender
für
Kosmetiktücher,
Edelstahl
wird
in
den
Warenkorb
gelegt.
Cosmetic
Tissue
Box,
Stainless
Steel
is
added
to
cart.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
wurden
in
den
Bädern
Spender
für
Kosmetiktücher,
Damenhygienebeutel
und
WC-Papier
montiert.
In
addition,
dispensers
for
facial
tissues,
sanitary
bags
and
toilet
paper
have
been
mounted
in
the
bathrooms.
ParaCrawl v7.1
Im
Herbst
brechen
„goldene
Zeiten“
für
Kosmetiktücher
an!
In
autumn
"golden
times"
for
facial
tissue
starts!
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
neuartigen
Kosmetiktücher
getestet
und
möchte
euch
heute
gerne
davon
berichten.
I
have
tested
the
new
facial
tissue
and
would
you
now
like
to
tell
you
the
tale.
ParaCrawl v7.1
Kosmetiktücher
ist
während
der
Geburt
auch
sehr
oft,
sind
einfach
unersetzlich.
Facial
Tissue
is
also
very
often
during
childbirth,
are
simply
irreplaceable.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ausstattung
gehören:
Shampoo,
Seife
und
Kosmetiktücher.
The
amenities
include:
shampoo,
soap
and
cosmetic
wipes.
ParaCrawl v7.1
Diese
weichen
Kosmetiktücher
sind
50%
stärker
und
gleichzeitig
sanft
für
Gesicht
und
Hände.
These
soft
facial
tissues
are
50%
stronger
yet
gentle
for
face
and
hands.
CCAligned v1
Alle
Zimmer
verfügen
über
ein
eigenes
Bad
mit
Dusche/WC,
2-in-1-Shampoo
und
Kosmetiktücher.
All
rooms
have
a
private
bathroom
with
shower/WC,
2in1
shampoo
and
facial
tissues.
ParaCrawl v7.1
Eine
seitlich
angebrachte
Füllstandsanzeige
zeigt,
wie
viele
Kosmetiktücher
sich
noch
in
der
Schachtel
befinden.
A
fill
level
indicator
on
the
side
of
the
box
shows
how
many
tissues
are
left
in
the
box.
ParaCrawl v7.1
Renovas
Hauptprodukte
sind
Tücher
für
den
Gebrauch
im
Haushalt
und
im
Sanitärbereich
wie
Toilettenpapier,
Küchenrollen,
Servietten,
Taschentücher,
Kosmetiktücher.
Renova's
main
products
are
tissues
for
domestic
and
sanitary
use
such
as
toilet
paper,
kitchen
rolls,
napkins,
handkerchiefs,
facials.
WikiMatrix v1
Zusätzlich
erhalten
Sie
Annehmlichkeiten
wie
Seife,
Kosmetiktücher,
Minikühlschlank,
Zimmertresor,
Fön
Bettwäsche,
Hand-
und
Duschtücher.
In
addition,
you
will
receive
amenities
such
as
soap,
cosmetics,
mini-fridge,
room
safe,
hairdryer,
hand
and
shower
towels.
ParaCrawl v7.1
Dieses
geschmackvoll
eingerichtete
und
klimatisierte
Zimmer
verfügt
über
einen
Flachbild-TV,
eine
Minibar
sowie
allergikerfreundliche
Kissen,
Handtücher,
Kosmetiktücher
und
Bettwäsche.
Tastefully
decorated,
this
room
includes
a
flat-screen
TV,
air
conditioning,
minibar
and
anti-allergic
pillows,
towels,
make
up
towels
and
linens.
ParaCrawl v7.1
Benutze
unsere
Latexmilch
56ml
mit
Schminkschwamm
zusammen
mit
kleinen
Fetzen
Kosmetiktücher,
Toilettenpapier
oder
Teile
von
Papiertaschentüchern,
die
du
mit
Flüssiglatex
bestreichst
oder
diese
zuvor
mit
der
Latexmilch
tränkst.
Use
our
Horror
Shop
Latex
Milk
56ml
with
sponge
together
with
small
shreds
of
cosmetic
tissues,
toilet
paper
or
parts
of
paper
tissues
that
you
coat
with
liquid
latex
or
soak
with
latex
milk
beforehand.
ParaCrawl v7.1
Mit
20
Papiermaschinen
werden
pro
Jahr
insgesamt
rund
750.000
Tonnen
hochwertige
Toilettenpapiere,
Küchentücher,
Taschentücher,
Kosmetiktücher,
Servietten,
Industrierollen
und
Handtuchpapiere
hergestellt.
With
20
paper
machines,
a
total
quantity
of
750,000
tons
of
high
quality
toilet
paper,
kitchen
towels,
handkerchiefs,
cosmetics,
napkins,
industrial
papers
and
towel
papers
are
produced
every
year.
ParaCrawl v7.1
Über
80
%
dieser
Vliese
werden
für
Hygieneprodukte
wie
Windeln
oder
Kosmetiktücher
sowie
für
Einmalprodukte
im
Bereich
der
Medizin
eingesetzt.
Over
80%
of
such
nonwovens
are
used
for
hygiene
sector
products
like
nappies
or
cosmetic
tissues
and
for
disposable
products
in
the
medical
sector.
ParaCrawl v7.1
In
der
Endanwendungen
Hygienepapiere
(Servietten,
Küchentücher,
Toilettenpapier,
Kosmetiktücher
etc.,
wobei
Feuchttücher,
getränkte
Kosmetikpads
und
ähnliche
Produkte
explizit
eingeschlossen
sind)
kommen
vornehmlich
sehr
saugfähige
Papiere
ohne
oder
mit
leichter
Kalandrierung
zum
Einsatz.
In
the
end
uses
of
hygiene
papers
(serviettes,
kitchen
towels,
toilet
paper,
cosmetic
tissues,
etc.,
explicitly
including
moist
tissues,
impregnated
cosmetic
pads
and
similar
products),
primarily
very
absorptive
papers
are
used,
with
or
without
light
calendering.
EuroPat v2
Aus
solchen
Tissue-Verbunden,
wie
sie
nach
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
erhältlich
sind,
werden
hauptsächlich
Toilettenpapier,
Papiertaschentücher
oder
Kosmetiktücher
hergestellt.
Toilet
papers,
paper
handkerchiefs
and
cosmetic
wipes
are
generally
made
from
the
tissue
laminates
obtainable
by
the
process
according
to
the
invention.
EuroPat v2
Sie
werden
zur
Herstellung
von
Toilettenpapier
und
zahlreicher
anderer
Hygieneprodukte,
wie
Taschentücher,
Küchentücher,
Handtücher
und
Kosmetiktücher,
verwendet.
These
are
employed
in
the
production
of
toilet
paper
and
numerous
other
sanitary
products,
such
as
facial
tissues,
paper
napkins
and
paper
towels.
EuroPat v2