Translation of "Kosmetikartikel" in English

In 56 % aller Fälle zahlen Frauen für vergleichbare Kosmetikartikel mehr als Männer.
Women pay more than men for comparable personal care products 56% of the time.
Tatoeba v2021-03-10
Dort finden Sie auch natürliche Kosmetikartikel.
You will, also, be able to find natural cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Sie ist ideal geeignet für Ihre Kosmetikartikel im Handgepäck.
It is ideally suited for your cosmetic articles in your carry-on baggage.
CCAligned v1
Sie bietet Stauraum für Kosmetikartikel oder anderes.
It offers storage space for toiletries or others.
ParaCrawl v7.1
Schon früh gehörten Kosmetikartikel zur Grabausstattung in Ägypten.
Extremely early on, cosmetic articles were a feature of grave goods in Egypt.
ParaCrawl v7.1
Unten stehend findest du weitere Informationen über Kosmetikartikel.
See below for more information about packing toiletries.
ParaCrawl v7.1
Er wird auch als Inhaltsstoff bei der Herstellung gewisser Kosmetikartikel sowie Schönheitslotionen verwendet.
It is also used as an ingredient in the making of certain types of cosmetics and beauty lotions.
ParaCrawl v7.1
Kosmetikartikel und Haartrockner sind auf Anfrage erhältlich.
Toiletries and hairdryers are available upon request.
ParaCrawl v7.1
Hygiene- und Kosmetikartikel wie beispielsweise Wattepads werden meist durch Wasserstrahlverfestigung hergestellt.
Most hygiene and cosmetic products, for example cotton wool pads, are manufactured using waterjet hydroentanglement.
ParaCrawl v7.1
Das Executive Zimmer beinhaltet noch hochwertigere Kosmetikartikel und Zugang zu den privaten Lounges.
Executive rooms include upgraded toiletries and access to the private lounges.
ParaCrawl v7.1
Auch Kosmetikartikel und Produkte aus dem Wohnbedarf werden für einen kleinen Preis verkauft.
Even cosmetics and home goods are sold for a favorable price.
ParaCrawl v7.1
Zielmärkte sind Konsumgüter, Haushaltsgeräte, Büro- und Kosmetikartikel sowie Lebensmittelverpackungen.
Target markets include consumer, hardware, office products, cosmetics, and food packaging applications.
ParaCrawl v7.1
Die Produktlinie von Futura bietet 13 wesentliche Kosmetikartikel.
The Futura line offers a range of 13 essential items
CCAligned v1
Unsere Zimmer mit Terrasse sind mit einer exklusiven Linie ökologischer Kosmetikartikel ausgestattet.
Our luxury Terrace rooms are equipped with an exclusive range of organic cosmetics.
CCAligned v1
Dies sind kleine Kosmetikartikel Ich zeige manchmal gerne.
Those are little cosmetic items I sometimes like to show.
CCAligned v1
Sollte man nun saure, Haut neutrale, oder basische Kosmetikartikel benutzen ?
Should you use acid, skin neutral, or basic cosmetics?
CCAligned v1
Seife, Zahnpasta und Kosmetikartikel sind leicht erhältlich.
Soap, toothpaste, and toiletries are readily available.
ParaCrawl v7.1
Die General-Apartments bieten Kosmetikartikel der Marke BVlgari an.
In the General Apartment, there are BVlgari cosmetics products in the bathroom.
ParaCrawl v7.1
Darunter befinden sich nicht nur Lebensmittel, sondern auch Kosmetikartikel.
These include not only food but also cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Heute verkaufen Sie erfolgreich Haushaltswaren, Parfümerie, Kosmetikartikel und digitale Technik.
Today you successfully sell housekeeping goods, perfumery, cosmetics and digital equipment.
ParaCrawl v7.1
In den beiden Hauptfächern der Kosmetiktasche bekommen Sie all Ihre Kosmetikartikel übersichtlich untergebracht.
In the two main compartments of the cosmetic bag you get all your cosmetics clearly arranged.
ParaCrawl v7.1
Da zog er noch als Vertreter für Kosmetikartikel durchs Land.
At that time, he was still touring the country as a representative for cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und Hintergrundmusik.
As a special feature, travellers can enjoy cosmetic products and background music in the bathrooms.
ParaCrawl v7.1
Dieses Geschäft bietet Getränke, Tabak, Parfüm und Kosmetikartikel zu Duty-Free-Preisen an.
A shop offering drinks, tobacco, perfumes and cosmetics at duty free prices.
ParaCrawl v7.1
L'Oréal ist weltweiter Marktführer für Kosmetikartikel.
L'Oréal is the global market leader in cosmetics.
ParaCrawl v7.1