Translation of "Kosmetikanwendung" in English
Lassen
Sie
sich
doch
im
Flairhotel
mit
einer
Massage
oder
einer
Kosmetikanwendung
verwöhnen.
Treat
yourself
to
massages
or
cosmetic
treatments,
also
offered
by
the
Flairhotel.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
Massage
oder
Kosmetikanwendung
buchen.
You
can
book
a
massage
or
cosmetic
treatment
session.
ParaCrawl v7.1
Oder
gönnen
Sie
sich
eine
wohltuende
Kosmetikanwendung
oder
eine
ayurvedische
Massage.
Pamper
yourself
with
a
cosmetic
treatment
or
an
Ayurvedic
oil
massage.
ParaCrawl v7.1
Trainieren
Sie
im
Fitnessbereich
oder
buchen
Sie
eine
entspannende
Massage
oder
eine
Kosmetikanwendung.
You
can
also
work-out
in
the
fitness
area
or
book
a
relaxing
massage
or
cosmetic
treatment.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
lassen
Sie
sich
im
Beautysalon
mit
einer
Massage
oder
einer
Kosmetikanwendung
verwöhnen.
Alternatively,
treat
yourself
to
a
massage
or
cosmetic
treatments
in
the
hotel's
beauty
studio.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
lassen
Sie
sich
während
Ihres
Aufenthaltes
mit
einer
Massage
oder
einer
Kosmetikanwendung
verwöhnen.
Treat
yourself
to
a
massage
or
a
beauty
treatment
during
your
stay.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
langen
Tag
der
Erkundung
der
malerischen
Umgebung
entspannen
Sie
im
Hotel
Moselschlößchen
bei
einer
wohltuenden
Massage
oder
einer
Kosmetikanwendung.
After
a
long
day
exploring
the
picturesque
surroundings,
return
to
the
Hotel
Moselschlößchen
for
a
relaxing
massage
or
cosmetic
treatment.
ParaCrawl v7.1
Sie
enthalten
in
der
Regel
ein
ausreichend
großes
Puffersystem,
um
eine
Kosmetikanwendung
mit
einem
hautfreundlichen
pH-Wert
zu
erzeugen.
They
usually
comprise
a
sufficiently
large
buffer
system
in
order
to
produce
a
cosmetic
application
with
a
skin-friendly
pH.
EuroPat v2
Schwimmen
Sie
eine
Runde
im
Pool
und
lassen
Sie
sich
bei
einer
Kosmetikanwendung
oder
einer
Massage
im
hoteleigenen
Wellnessbereich
verwöhnen.
Go
for
a
swim
in
the
pool
and
pamper
yourself
with
a
cosmetic
treatment
or
massage
in
the
hotel
spa.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
das
vielfältige
Massageprogramm
oder
lassen
Sie
sich
mit
einer
Kosmetikanwendung
für
Gesicht
und
Körper
verwöhnen
(gegen
Aufpreis).
An
extensive
program
of
massages
as
well
as
face
and
body
treatments
are
available
(at
additional
charge).
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
erlebnisreichen
Tag
können
Sie
sich
in
unserem
Wellnessbereich
in
der
Sauna
oder
bei
einer
Massage-
oder
Kosmetikanwendung
entspannen.Unser
köstliches
und
abwechslungsreiches
Frühstücksbuffet
stärkt
Sie
mit
gesunder
Energie
für
Ihr
Vorhaben.
After
an
eventful
day
you
can
relax
in
our
wellness
area
with
a
sauna
or
with
a
massage
or
beauty
treatment.
Our
delicious
and
varied
breakfast
buffet
with
healthy
energy
boosts
for
your
project.
ParaCrawl v7.1