Translation of "Korrosionsschutzwachs" in English

Dort ist mit 10 insgesamt eine Düsenanordnung bezeichnet, mittels welcher ein Korrosionsschutzwachs in Hohlräume von Fahrzeugkarosserien appliziert werden kann.
There, 10 designates overall a nozzle arrangement by means of which an anticorrosion wax may be applied to cavities in vehicle bodies.
EuroPat v2

Die Düsenlanze 16 wird nun in den Hohlraum einer Fahrzeugkarosserie eingeführt, in welchen ein Korrosionsschutzwachs eingebracht werden soll.
The nozzle lance 16 is then inserted into the cavity in a vehicle body into which an anticorrosion wax is to be introduced.
EuroPat v2

In diesem Bereich werden die wichtigsten Teile von neuen RASCO Produkten, mit einem speziellen Korrosionsschutzwachs beschichtet um Sie vor atmosphärischen Bedingungen zu schützen und um die Lebensdauer zu verlängert.
In this space key parts of RASCO machines are coated with a special anticorrosive wax which protects them from atmospheric conditions and thus lenghtens their working lifespan.
ParaCrawl v7.1