Translation of "Korrektor" in English

Wenn Esperanto eine leichte Sprache wäre, brauchte ich keinen Korrektor.
If Esperanto were an easy language I wouldn't need a proofreader.
Tatoeba v2021-03-10
Fred Bloggs ist der wichtigste Korrektor bei Tatoeba.
Fred Bloggs is the biggest corrector on Tatoeba.
Tatoeba v2021-03-10
Ich schreibe nicht mehr, ich bin Korrektor.
I don't write anymore. I'm a proofreader.
OpenSubtitles v2018
Der Korrektor führt mehrere verschiedene Operationen mit diesen Daten aus.
The corrector performs several different operations upon the data.
EuroPat v2
Gleichzeitig tritt bei diesem Korrektor kein Koma dritter Ordnung auf.
Simultaneously, no coma of the third order occurs in this corrector.
EuroPat v2
Brekle arbeitete von 1951 bis 1957 als Schriftsetzer, Korrektor und Drucker.
Brekle worked from 1951 to 1957 as a compositor, proofreader, and printer.
WikiMatrix v1
Daten werden zum Korrektor 112 über Datentreiber 912 übertragen.
Data is transferred to corrector 112 via data drivers 912.
EuroPat v2
Der Korrektor kann auf verschiedene Arten ausgeführt sein.
The corrector may be implemented in several different ways.
EuroPat v2
Die Daten vom Korrektor werden über Leitungen 306 den Dateneingängen jeder Speicherbank zugeführt.
The data from the corrector is applied on lines 306 to the data inputs of each memory bank.
EuroPat v2
Die übrigen Chemikalien bzw. der Korrektor wirken unterstützend.
The other chemicals or the corrective agent assist this action.
EuroPat v2
Mehr Wärme erzielt man mit dem Korrektor BRONZA.
The pigment may be made warmer with BRONZA corrector.
CCAligned v1
K., ist das Proofer unabhängiger Korrektor und copyeditor.
About The Author Jan K., The Proofer is freelance proofreader and copyeditor.
ParaCrawl v7.1
Center Rücken müssen eine dünne Linie Korrektor Lichtfarbe legen.
Center backs need to lay a thin line corrector light color.
ParaCrawl v7.1
Lancome – Effacernes n Lasting.02 – Sand beige (Korrektor langlebige)
Lancome – Effacernes Lasting n.02 – Sand beige (corrector long-lasting)
ParaCrawl v7.1
Ein vierter Schüler kann der Korrektor und der Abschlussprüfer sein.
A fourth student can be the proofreader and final-checker.
ParaCrawl v7.1