Translation of "Korpusmöbel" in English

Die Vision war und ist es, nach der Planung der Produkte in Geiselbach lediglich Datensätze fÃ1?4r Korpusmöbel und rechteckige Bauteile nach Dessau zu schicken.
The vision was and is that after planning the products in Geiselbach, we send only data records for cabinet furniture and rectangular components to Dessau.
ParaCrawl v7.1

Die Blumenbecker Industrie-Service GmbH hat für den Korpusmöbel Hersteller Sedus Systems GmbH, eine Tochtergesellschaft der Sedus Stoll AG, 17 Rolltore ausgetauscht.
For its client Sedus Systems GmbH, a maker of carcass furniture and a subsidiary of Sedus Stoll AG, Blumenbecker Industrie-Service GmbH recently replaced 17 roller shutter doors.'
ParaCrawl v7.1

Bauteile und Baugruppen werden mit wenigen Mausklicks zu neuen Möbelstücken zusammengesetzt – egal, ob es sich um maßvariable Korpusmöbel handelt oder um komplizierte Einrichtungsobjekte wie Theken, die mit allen Anschlüssen, Bearbeitungen und Beschlägen in 3D erzeugt werden.
Parts and components will be designed to new furniture with just a few mouse clicks, whether the user is planning carcass furniture with variable dimensions or highly customized designs like individual counters with all fittings in 3D. Every design modification will be realized quick and easy, intelligent fitting libraries are available in a permanent up-to-date catalogue, the company says.
ParaCrawl v7.1