Translation of "Korbwagen" in English

Nachdem Sie dieses kleine schöne madeirensische „Sintra“ kennen lernen, kommen Sie in die Hauptstadt auf einer unvergesslichen Strecke zurück, nämlich mit einem Korbwagen, der mit den Füßen von zwei „Fahrern“ bewegt wird.
After discovering this small and beautiful "Sintra" on Madeira, take an unforgettable ride back down to the capital on a wicker basket car toboggan with two “drivers”.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie die traditionellen “Korbwagen” von Monte, die seit mehr als einem Jahrhundert in das Zentrum von Funchal gerutscht sind – ein einfaches und lebendiges Erlebnis – und sehr modern angesichts seiner umweltfreundlichen und umweltfreundlichen Eigenschaften!
Here you will find the traditional “basket carts” of Monte, which for more than a century have slipped down to the centre of Funchal – a simple and lively experience – and very modern considering its eco-friendly and environmental characteristics!
CCAligned v1

Jetzt können Sie die faszinierenden Gärten genießen und eine unvergessliche Fahrt mit der Seilbahn des Botanischen Gartens unternehmen bis zum historischen Ort Monte, mit seiner reizvollen Kirche, Gärten und Korbwagen.
Now you can enjoy the fascinating gardens and experience an unforgettable ride in the Botanical Garden Cable Car up to the historical village of Monte, with its beautiful church, gardens and basket car toboggans.
ParaCrawl v7.1

Wenn man einmal oben auf dem Monte ist, ist eine Fahrt mit dem „Korbwagen“ unerlässlich.
Once in Monte, a return in the "basket car" is a must.
ParaCrawl v7.1