Translation of "Kopierfähig" in English

Eine nach dem genannten Verfahren z.B. auf Papier erzeugte Beschriftung ist nicht kopierfähig, eine Farbphotokopie läßt sich muhelos vom Original unter­scheiden.
Writing produced, for example, on paper by the process mentioned is copy-proof, and a color photocopy can easily be distinguished from the original.
EuroPat v2
Es ist nicht gestattet, aus Büchern, die älter als hundert Jahre oder aus anderen Gründen nicht kopierfähig sind, zu fotokopieren.
It is not permitted to make photocopies from books that are more than 100 years old or that cannot be copied for other reasons.
ParaCrawl v7.1