Translation of "Kooptieren" in English

The South African trade unions, which are both representative and able to mobilize, can be neither co-opted nor excluded.

The committee can appoint additional advisory members.

The International Council may co-opt personalities or individual members.

Consider the effort to co-opt the feminist movement.

The Committee for Medicinal Products for Human Use may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific scientific competence.

Co-opting the rhetoric of patriotism to keep everyone in the dark,including you.

Governor, I'm not trying to co-opt your authority, but we are in the middle of a crisis here.

For the Americans it became clear that they have to co-opt the forces oscillating between the resistance and the occupants.

Everywhere political parties and NGOs are trying to co-opt people’s struggles for their own interests.

The US, for example, has worked hard in recent years to co-opt India in a “soft alliance” shorn of treaty obligations.

Detailed work on any subject normally starts in specialised panel which may contain co-opted members who are specialists in the point under investigation.

To this end each Committee may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific competence.

To this end the Forum may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific competence.

To this end the Forum may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific competence.

To this end the Committees may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific competence.

Heat we shall co-opt.

Furthermore, in order to broaden the Board of Directors’professional expertise in certain fields, the Board is able to co-opt amaximum of six experts (three Directors and three Alternates), who participate in the Board meetings in an advisory capacity, without voting rights.

Furthermore,inorder tobroaden the Board of Directors’ professional expertise in certain fields, the Board willbeable toco-opt amaximumof 6 experts (3 Directors and3 Alternates), who willparticipatein the Board meetings in an advisory capacity, without voting rights.

Furthermore,inorder tobroaden theBoardofDirectors ’ professionalexpertiseincertainfields, the Board will be able toco-opt amaximumof 6experts (3 Directors and 3Alternates),whowill participatein the Boardmeetings inanadvisorycapacity,without voting rights.Decisions are takenbyamajorityconsistingofat least one thirdofmembers entitled tovoteand representingat least 50% of thesubscribedcapital.

Furthermore, in order to broaden the Board of Directors’ professional expertise in certain fields, the Board is able to co-opt a maximum of 6 experts (3 Directors and 3 Alternates), who participate in the Board meetings in an advisory capacity, without voting rights.

Furthermore, in order to broaden the Board of Directors’professional expertise in certain fields, the Board is able to co-opt a maximum of six experts (three Directors and three Alternates), who participate in the Board meetings in an advisory capacity, without voting rights.

The theological specialists have long been accustomed to giving obedience to temporal authority, and the radical bourgeois nationalist governments have attempted to co-opt them at the same time that they have taken measures against them.

To co-opt the protests and channel the discontent fueling the Occupy movement into dead-end bourgeois electoralism, the Democrats (and their labor lieutenants) have to convince capitalism’s victims to identify with their oppressors.