Translation of "Kooperationsvorschlag" in English
Mit
Hilfe
dieses
Netzes
läßt
sich
unter
Wahrung
der
Vertraulichkeit
eine
schnelle
Suche
nach
potentiellen
Partnerunternehmen
in
anderen
Mitgliedstaaten
oder
anderen
Regionen
durchführen,
deren
Profil
einem
spezifischen
Kooperationsvorschlag
entspricht.
This
network
enables
businesses
to
identify
quickly
and
confidentially
potential
partners
in
other
Member
States
and
other
regions,
in
response
to
a
specific
proposal
for
cooperation.
EUbookshop v2
Schließlich
setzen
sich
die
an
dem
Kooperationsvorschlag
interessierten
Unternehmen
oder
Korrespondenten
mit
dem
Korrespondenten,
der
das
Angebot
veröffentlicht
hat,
oder
mit
der
zentralen
Verwaltungsstelle
des
BRE
in
Brüssel
in
Verbindung,
um
die
Adresse
des
möglichen
Kooperationspartners
zu
erhalten.
Finally,
the
enterprises
or
correspondents
interested
in
the
proposed
cooperation
contact
the
correspondent
which
published
the
announcement
or
the
head
BRE
office
in
order
to
obtain
information
on
how
to
contact
the
announcer.
EUbookshop v2