Translation of "Konzernbuchhaltung" in English

Zusammenfassend ist festzustellen, dass es zwei heterogene Anforderungen durch die Konzernbuchhaltung und das Controlling an die Konsolidierungssoftware gibt, die in einem System mit einer einheitlichen Datenhaltung abgebildet werden sollen.
In summary, it can be said that corporate accounting and controlling each have different requirements for the consolidation software that are to be mapped in a single system with a standardised data maintenance system.
ParaCrawl v7.1

Seit er 1984 zu AMD stieß, ist Herr Kumar über mehrere Führungsrollen in Konzernbuchhaltung und Unternehmensfinanzierung aufgestiegen.
Since he joined AMD in 1984, Kumar has progressed through several leadership positions in corporate accounting and corporate finance.
ParaCrawl v7.1

Auch wird diese Offshore-Gesellschaft gebraucht, um verdeckte Zahlungen/Kompensationen, die in der Konzernbuchhaltung nicht gerne gesehen werden, an Dritte zu machen.
This offshore entity is also needed to make payments to third parties that are not liked by corporate accounting.
ParaCrawl v7.1