Translation of "Konzeptvorschläge" in English
Daraus
entstandene
Konzeptvorschläge
werden
ebenfalls
auf
der
Techtextil
gezeigt.
The
resulting
conceptual
proposals
will
also
be
presented
at
the
Techtextil.
ParaCrawl v7.1
Konzeptvorschläge
können
in
elektronischer
oder
schriftlicher
Form
(max.
3
Seiten
A4)
bei
Linz09
eingereicht
werden,
unter:
[email protected]
oder
Linz
2009
Kulturhauptstadt
Europas
OrganisationsGmbH,
Gruberstraße
2,
4020
Linz,
Kennwort:
52
Wege.
Concept
proposals
(3
A4
pages
maximum)
can
be
submitted
to
Linz09
via
e-mail
to
[email protected]
or
on
paper
to
Linz
2009
Kulturhauptstadt
Europas
OrganisationsGmbH,
Gruberstraße
2,
4020
Linz,
Austria
ATTN:
52
Wege.
ParaCrawl v7.1
Die
Projektpipeline
des
GCF
wächst
weiter
und
umfasst
mittlerweile
58
Projektvorschläge,
mit
einem
Antragsvolumen
von
insgesamt
3,4
Milliarden
US
Dollar,
sowie
196
Konzeptvorschläge
(Concept
notes)
aus
denen
sich
ein
potentielles
GCF-
Antragsvolumen
von
bis
zu
10,2
Milliarden
US
Dollar
ergibt.
The
GCF
project
pipeline
continues
to
grow
and
currently
includes
58
project
proposals,
with
an
application
volume
totalling
3.4
billion
US
Dollars,
as
well
as
196
concept
notes,
generating
a
potential
application
volume
of
up
to
10.2
billion
US
dollars
(as
at
July
2017).
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
mich
zwar
damals
schon
in
einer
Studierendenvereinigung
und
später
als
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
im
Fachbereich
engagiert,
doch
es
ist
etwas
anderes,
Entscheidungen
selbst
mitzutragen
oder
sogar
Konzeptvorschläge
einzubringen.
At
that
time,
I
was
already
involved
in
a
student
union
and
later
on
as
an
academic
assistant
in
the
specialist
field,
but
it
is
something
different
to
share
responsibility
for
making
decisions
or
even
to
bring
in
concept
proposals.
ParaCrawl v7.1
Auf
Grundlage
der
gesammelten
Daten
und
der
Betriebsbegehung
sind
wir
dann
in
der
Lage,
die
Schwachstellen
genau
zu
benennen
und
Konzeptvorschläge
zu
entwickeln.
The
data
collected
and
the
site
inspection
then
provide
us
with
a
basis
which
enables
us
to
identify
weak
points
accurately
and
develop
concept
proposals.
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
es
der
LCE
möglich
Konzeptvorschläge
zu
erarbeiten,
wie
eine
Anpassung
des
Logistik-Dienstleisters
aussehen
müsste,
um
den
Anforderungen
noch
gerechter
zu
werden.
It
is
also
possible
for
LCE
to
develop
concept
proposals
that
must
look
as
an
adaptation
of
logistics
providers
to
make
the
requirements
even
clearer.
ParaCrawl v7.1