Translation of "Konzentration erhöhen" in English
Capecitabin
kann
die
Konzentration
von
Erlotinib
erhöhen.
Capecitabine
may
increase
erlotinib
concentrations.
EMEA v3
Tacrolimus:
Felodipin
kann
die
Konzentration
von
Tacrolimus
erhöhen.
Tacrolimus:
Felodipine
may
increase
the
concentration
of
tacrolimus.
ELRC_2682 v1
Die
folgenden
Arzneimittel
können
die
Lurasidon-Konzentration
im
Blut
erhöhen:
The
following
medicines
may
increase
the
level
of
lurasidone
in
your
blood:
ELRC_2682 v1
Also
können
wir
wohl
die
Konzentration
erhöhen.
So
I
guess
we
could
use
a
little
higher
concentration.
OpenSubtitles v2018
Dort
können
Sie
bei
Bedarf
die
Konzentration
erhöhen.
There
you
can
increase
the
concentration
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Puts
es
einfach,
sie
mental
Verfahren
wie
Speicher
sowie
Konzentration
erhöhen.
To
puts
it
simply,
they
enhance
mental
procedures
such
as
memory
as
well
as
concentration.
ParaCrawl v7.1
Einige
Medikamente,
die
die
Konzentration
von
Nimodipin
erhöhen.
Some
drugs
that
increase
the
concentration
of
nimodipine.
ParaCrawl v7.1
Diese
Mischung
soll
natürlich
die
kognitive
Funktion,
Motivation
und
Konzentration
zu
erhöhen.
This
blend
aims
to
naturally
increase
cognitive
function,
motivation
and
focus.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
sicherlich
die
Konzentration
erhöhen.
It
will
certainly
increase
the
focus
level.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Konzentration
zu
erhöhen,
wird
"Remontage"
verwendet.
To
increase
concentration,
"remontage"
is
used.
ParaCrawl v7.1
Diese
normalisieren
beziehungsweise
erniedrigen
sogar
die
dermale
beziehungsweise
epidermale
Leukotrien-Konzentration
und
erhöhen
die
Konzentration
der
Prostaglandine.
They
normalized
or
even
lowered
the
dermal
or
epidermal
leucotrien
concentration
and
increased
the
concentration
of
prostaglandins.
EuroPat v2
Die
alten
Griechen
verwendeten
es,
um
das
Gedächtnis
zu
verbessern
und
die
Konzentration
zu
erhöhen.
The
ancient
Greeks
used
it
to
strengthen
memory
function
and
concentration.
ParaCrawl v7.1
Gute
Sehbedingungen
hingegen
fördern
nicht
nur
die
Konzentration,
sondern
erhöhen
auch
das
Wohlbefinden.
Good
visual
conditions
on
the
other
hand
not
only
promote
concentration,
they
also
increase
well-being.
ParaCrawl v7.1
Er
legte
sich
seinen
Zeige-und
Mittelfinger
auf
seine
Stirn,
um
seine
Konzentration
zu
erhöhen.
He
placed
his
index
and
his
middle
finger
on
his
forehead
in
order
to
increase
his
concentration.
ParaCrawl v7.1
Piracetol
entwickelt
das
Gehirn
zu
fördern
Phantasie,
während
zugleich
sichtbar
Fokus
sowie
Konzentration
zu
erhöhen.
Piracetol
is
made
to
stimulate
creative
thinking
in
the
mind,
while
at
the
same
time
significantly
raising
focus
as
well
as
focus.
ParaCrawl v7.1
B-Vitamine:
zur
Aufrechterhaltung
Konzentration
und
erhöhen
die
Widerstandskraft
Situationen,
die
Stress
verursachen
können.
B
vitamins:
help
maintain
concentration
and
increase
resistance
to
situations
that
can
cause
stress.
CCAligned v1
Vitamin
B12
(Cyanocobalamin)
hilft,
die
Konzentration
zu
erhöhen
und
verbessert
das
Gedächtnis.
Vitamin
B12
(cyanocobalamin)
helps
to
increase
concentration
and
improves
memory.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
den
vielen
Vorteilen
würde
Taurin
die
Konzentration
und
Aufmerksamkeit
erhöhen
und
antioxidative
Eigenschaften
haben.
In
addition
to
the
many
benefits,
taurine
would
increase
concentration
and
alertness
and
have
antioxidant
properties.
ParaCrawl v7.1
Die
alten
Griechen
nutzten
es,
um
das
Gedächtnis
zu
verbessern
und
die
Konzentration
zu
erhöhen.
The
ancient
Greeks
used
it
to
strengthen
memory
function
and
concentration.
ParaCrawl v7.1
Pflanzengummis
sind
Polysaccharide
natürlicher
Herkunft,
die
in
der
Lage
sind,
die
Viskosität
einer
Lösung
selbst
bei
geringer
Konzentration
stark
zu
erhöhen.
Natural
gums
are
polysaccharides
of
natural
origin,
capable
of
causing
a
large
increase
in
a
solution’s
viscosity,
even
at
small
concentrations.
Wikipedia v1.0
Es
liegen
keine
Daten
über
die
gleichzeitige
Anwendung
von
Possia
und
potenten
P-gp-Inhibitoren
(z.
B.
Verapamil,
Chinidin,
Cyclosporin)
vor,
die
die
Konzentration
von
Ticagrelor
erhöhen
könnten.
No
data
are
available
on
concomitant
use
of
Possia
with
potent
P-gp
inhibitors
(e.g.
verapamil,
quinidine,
cyclosporin)
that
may
increase
ticagrelor
exposure.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
Possia
und
CYP3A4-Substraten
mit
engen
therapeutischen
Indizes
(z.
B.
Cisaprid
und
Mutterkornalkaloide)
wird
nicht
empfohlen,
da
Ticagrelor
die
Konzentration
dieser
Arzneimittel
erhöhen
kann
(siehe
Abschnitt
4.5).
Co-administration
of
Possia
and
CYP3A4
substrates
with
narrow
therapeutic
indices
(i.e.,
cisapride
and
ergot
alkaloids)
is
not
recommended,
as
ticagrelor
may
increase
the
exposure
to
these
medicinal
products
(see
section
4.5).
ELRC_2682 v1