Translation of "Konversionsrate" in English

Während der Chat-Konversation können Mitarbeiter Verkäufe abschließen, was die Konversionsrate erhöht.
During chat session operators close the sales, what results in increasing overall conversion rate.
Wikipedia v1.0

Dieser Wert wird durch Einbeziehen der Konversionsrate f CON dem realen Wert angenähert.
This value approximates the actual value due to involving the conversion rate f CON .
EuroPat v2

Konversionsrate bei Embryonen ist deutlich gestiegen.
Conversion rate on embryos is way up.
OpenSubtitles v2018

Einfacherer Checkout führt zu höherer Konversionsrate.
Easier checkout results in highest conversion
CCAligned v1

Durch diese nutzerspezifische Ansprache lassen sich Klick- und Konversionsrate signifikant steigern.
Due to this user specific addressing click rates and conversion rates can be increased significantly.
CCAligned v1

Konversionsrate: Die Anzahl der Abschlüsse geteilt durch die Gesamtanzahl an Klicks.
Conversion rate: The number of conversions, divided by the total number of clicks.
ParaCrawl v7.1

Traffic aus Foren hat in der Regel eine Konversionsrate über 15%.
Forum traffic usually has over 15% conversion rate.
ParaCrawl v7.1

Mehr Daten bedeuten intelligentere Interaktionen, und intelligentere Interaktionen bedeuten eine höhere Konversionsrate.
More data means smarter interactions, and smarter interactions mean a higher conversion rate.
ParaCrawl v7.1

Konversionsrate steigt um bis zu 174%
Conversion rate increases by up to 174%
CCAligned v1

Daher kann das Angebot von MobilePay Ihre Konversionsrate erhöhen.
As a result, offering MobilePay may increase your conversion rate.
CCAligned v1

Steigern Sie die Konversionsrate auf Ihrer Website um 82 %
Increase conversions on your website by 82%
CCAligned v1

Wird Ihre Seite durch ihre Konversionsrate gemessen?
Is your site measured by its conversion rate?
ParaCrawl v7.1

Das hat einen großen Einfluss auf die Konversionsrate.
That has a big impact on conversion rates.
ParaCrawl v7.1

Infolgedessen, verbesserte sich die Konversionsrate.
As a result, its conversion rate improved.
ParaCrawl v7.1

Das hat großen Einfluss auf die Konversionsrate.
That has a big impact on conversion rates.
ParaCrawl v7.1

Diese Übersicht enthält wichtige Informationen wie zum Beispiel Ankunfts- und Konversionsrate der Nachrichten.
This overview contains important data like delivery and conversion rates.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch wichtig für die Konversionsrate.
It's also important for conversions.
ParaCrawl v7.1

Einfachheit ist der Schlüssel zu einer hohen Konversionsrate bei Online-Formularen.
Simplicity is key to achieving a high conversion rate on online forms.
ParaCrawl v7.1

Die Konversionsrate übersteigt 0,3% nicht.
The conversion rate does not exceed 0.3%.
ParaCrawl v7.1

Wie können Händler ihre Konversionsrate erhöhen und gleichzeitig den Betrug in Schach halten?
How can merchants increase their conversion rate while keeping fraud at bay?
ParaCrawl v7.1

Das entspricht einer Konversionsrate beinahe 50%.
That’s a conversion rate of almost 50%.
ParaCrawl v7.1

Die Konversionsrate von GLA bei Fütterung von GLA und EPA betrug 65,28 %.
The conversion rate of GLA when feeding GLA and EPA was 65.28%.
EuroPat v2

Wurde nur EPA gefüttert, so betrug die Konversionsrate von EPA 22,01 %.
When only EPA was fed, the EPA conversion rate was 22.01%.
EuroPat v2

Die Aktivität entspricht der Konversionsrate errechnet nach [Substrat/(Substrat+Produkt)*100].
The activity corresponds to the conversion rate calculated using the formula [substrate/(substrate+product)*100].
EuroPat v2

Hat das "Abonnementsmodell" eine höhere Konversionsrate als üblicher Softwareverkauf?
Does "subscription model" get better conversion results as compared to usual software sale?
CCAligned v1

Im Folgenden einige der Änderungen, die Ihre Konversionsrate erheblich steigern werden:
Here are some of the changes that will significantly increase your conversion rate:
CCAligned v1

Die Erhöhung Ihrer Konversionsrate fängt immer bei der Website an.
Increasing your conversion rate always begins at the site.
CCAligned v1

Wie kann man die Konversionsrate im E-Commerce erhöhen?
How to increase ecommerce conversion rate?
CCAligned v1

Die durchschnittliche Konversionsrate liegt bei über 22% über alle Kampagnen.
The average conversion rate exceeds 22% across all campaigns.
CCAligned v1