Translation of "Kontrollgremium" in English

It was the Bulgarian parliamentary control body that came up with the critical findings.

After two withdrawals, the supervisory body only has eight heads on the capital side.

This was decided by the control committee in its last meeting.

At its constituent meeting on Thursday, the Schering Supervisory Board appointed Wenning its Chairman.

His contribution will significantly strengthen this independent management and control committee.”

He is also a member of a comparable domestic and foreign control body of commercial enterprises as specified below:

Next to the shareholders council, the steering committee is the most important supervisory body of DQS.

In addition, he was in the supervisory committee "constitutional protection" and the parliamentary committee of inquiry "information dissemination".

Upon the close of the AGM, Sir Michael Hodgkinson, Deputy Chairman of the Supervisory Board, stepped down from his office.

She is a member of a comparable German or foreign supervisory panel at the following company:

The parliamentary oversight committee must be informed after any such interrogation takes place.

Klaus Eberhardt was elected as his successor by the Supervisory Board, having been a member of the control body since 2012.

The sponsors of ATLAS form a monitoring body, which I have to report twice a year.

Messer’s Supervisory Board was set up voluntarily by the stockholders of the family-owned company in 2004.

The Supervisory Board acts as a control body.

I could imagine a new parliamentary control panel and prompted publication of the decisions taken.

Secondly, I am apprehensive about the proposal to introduce a prior market test conducted by an independent supervisor.

Thirdly, if we take seriously our work in this Parliament as an overseeing body on state aids and competition policy, we should at least give ourselves two or three weeks to look at this matter and produce a proper report.

But if this Assembly is to begin to behave as a proper review body with any teeth it must begin to ask some fundamental questions about the whole principle behind these agreements.

I said then - and I remain of the same view - that, as well as imposing restrictions on imports from countries that do not give guarantees as mentioned earlier, it is time to institute a control mechanism that would certify how products imported into Europe are made, whatever non-European country they come from, and that would in consequence authorise or prohibit the trade.

The Board has taken steps to establish itself as an independent, impartial support and control body within the Commission.

These reforms, which include the appointment of a Chief Competition Economist and the setting up of a panel to scrutinise the investigating team's conclusions with a "pair of fresh eyes", are already in place.

The Commission proposes the creation of a body of its own which would exercise surveillance to ensure that the Member States really are implementing the rules on the monitoring of fish eries.

This Parliament attaches high priority to the promotion of vocational training in Europe, and we believe that we should no longer merely assess the work of the Foundation on an ex post basis, as a kind of auditing body, but that we should have a specific upstream part to play in the process of determining the content and shape of its programmes and that we should be able to contribute our opinions.