Translation of "Kontrollbox" in English

E-Stim-Systeme haben diese Kontrollbox wirklich einfach zu bedienen gemacht.
E-stim systems have made this control box really easy to use.
ParaCrawl v7.1

Das Beleuchtungssystem und das automatische Start-Stop Kontrollbox sind optional.
Lighting kit and automatic start-stop control box of fan motor are optional compenents.
ParaCrawl v7.1

Explode: Wird diese Kontrollbox aktiviert kann das Objekt explodieren.
Explode: If this checkbox is active, the object can explode.
ParaCrawl v7.1

Ich empfehle diese Kontrollbox jedem, der:
I would strongly recommend this control box to anyone who:
CCAligned v1

Aktivieren Sie die "Java aktivieren" Kontrollbox.
Activate the "Enable Java" checkbox.
ParaCrawl v7.1

Dann aktiviert man die Kontrollbox Spezialoptionen verwenden und klickt den Button Spezialoptionen.
Then the control box use Special Options is activated and the button Special Optionsis to be clicked.
ParaCrawl v7.1

Elektronische Kontrollbox, Klimaanlage, Radio mit MP3-Funktion und Lautsprecher könnten ausgestattet werden.
Electronic control planetary box, air conditioner, radio with MP3 function and speaker could be equipped.
ParaCrawl v7.1

Es ist der wilde Junge aller Sex-Sex-Maschinen, mit Kontrollknöpfen im Gitarrenstil in einer konturierten Kontrollbox.
It's the wild boy of all the ride on sex machines, featuring guitar style control knobs in a contoured control box.
ParaCrawl v7.1

Der Administrator muss die Kontrollbox "Benutzern erlauben, diese Eigenschaft zu bearbeiten" deaktivieren.
The administrator has to uncheck the "Allow users to edit this property" checkbox.
ParaCrawl v7.1

Das Bordwartungssystem 312 ist mit einer Kontrollbox (Control Box) 313 integriert ausgeführt.
The on-board maintenance system 312 is designed such that it is integrated with a control box (Control Box) 313 .
EuroPat v2

Vorformatiert Kontrollbox: Notizen in Gramps sind als Fließtext zur besseren Darstellung in Berichten gedacht.
Preformatted checkbox: Notes in Gramps are considered flowed for beautiful presentation in the reports.
ParaCrawl v7.1

Diese Verpackungslösung führt zu leichten Schäden an einem Bein und der Kontrollbox der Sonde.
This packaging solution lead to some light damage to one leg and the control box of the Probe.
ParaCrawl v7.1

Mit Hilfe der Kontrollbox können sämtliche Funktionen bequem von der Seite des Spielers ferngesteuert werden.
With the remote control box the player can easily programme a large variety of different functions.
ParaCrawl v7.1

Alle Kabel sollten so gestaffelt werden, dass die Kontrollbox 230V-Leitungen weit waren von der Niederspannung .
All wires should be staggered so that the control box 230V cables were far from low voltage .
ParaCrawl v7.1

Eine Kontrollbox liefert dir elektrische Impulse durch den Dildo und sorgt für die Stimulation des E-Stims.
A control box supplies the electrical impulses to you through the dildo and provides the e-stim stimulation.
ParaCrawl v7.1

Beim Einschalten der Kamera lief in der Kontrollbox zusätzlich ein kleiner Monitor mit einem Zählwerk mit.
When switching on the camera there was an additional monitor with a counter inside the control box.
ParaCrawl v7.1

Zunächst erhalten Sie eine konturierte Kontrollbox, die vier AA-Batterien (nicht enthalten) enthält.
First, you get a contoured control box that takes four AA batteries (not included).
ParaCrawl v7.1

Ich habe eine Kontrollbox mit isolierten Kanälen benutzt, meine Vertrauenswürdigen 2B von E-Stim Systems.
I used a control box with isolated channels, my trusty 2B from E-Stim Systems.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du ein Abbruchsignal von der Kontrollbox im Inneren von Nr.7 sendest, werden alle Cannons anhalten.
If you send an abort signal from the control box inside No.7, all of them will stop.
OpenSubtitles v2018

Steigt dieser kurzfristig rapide zu einem Peak an, stoppt die Kontrollbox und lässt den TV-Lift in die umgekehrte Richtung fahren, um das Hindernis wieder zu entklemmen.
If the amount of power increases rapidly to a peak, the control box stops and lets the TV lift move in the opposite direction in order to dislodge the obstacle.
WikiMatrix v1