Translation of "Kontraktvolumen" in English

Nach Angaben von "Wall Street Journal" belief sich das gesamte Kontraktvolumen 1993 auf 10 Billionen Dollar, 1994 auf 16 Billionen Dollar und dürfte 1995 schätzungsweise zwischen 35 und 40 Billionen Dollar betragen.

According to the Wall Street Journal total amounts outstanding amounted to 10,000 billion dollars in 1993, 16,000 billion dollars in 1994 and are estimated at between 35,000 and 40,000 billion dollars for 1995.

TildeMODEL v2018

Beim Nominalbetrag handelt es sich um das dem Derivat zugrundeliegende Kontraktvolumen, auf dessen Grundlage die Änderungen desWertes von Derivaten gemessen werden.

The notional amount is a derivative’s underlying contract amount and is the basis uponwhich changes in the value of derivatives are measured.

EUbookshop v2

Beim Nominalbetrag handelt es sich um das dem Derivat zugrunde liegende Kontraktvolumen, auf dessen Grundlage die Änderungen des Wertes von Derivaten gemessen werden.

The notional amount is a derivative’s underlying contract amount and is the basis upon which changes in the value of derivatives are measured.

EUbookshop v2

Beispielsweise lag das durchschnittliche tägliche Kontraktvolumen des Eurex-KOSPI-Produktes von Juli bis September 2015 um 40 Prozent höher als im Vorjahreszeitraum.

For example, the average daily contract volume of the Eurex-KOSPI product has been 40 percent higher in July to September 2015 than during the same time period in 2014.

ParaCrawl v7.1

Hier beträgt das Netto gerade einmal 3.506 Kontrakte short, bei einem mit 51,81% insgesamt höchsten Anteil am gesamten Kontraktvolumen.

The net position showed just 3,506 contracts short, with the largest share of the volume of contracts at 51.81%.

ParaCrawl v7.1