Translation of "Kontour" in English
Jetzt
können
Sie
die
ungefärbten
Augenbrauen
mit
einer
Pinzette
entfernen
und
erhalten
die
perfekte
Kontour.
Now
you
can
remove
the
uncolored
Eyebrows
with
tweezers
and
receive
the
perfect
Contour.
ParaCrawl v7.1
Umso
mehr
Zeit
verging,
desto
mehr
hat
mein
Gesicht
an
Kontour
und
Definition
gewonnen.
The
more
time
passed,
the
more
my
face
gained
contours
and
definition.
ParaCrawl v7.1
Ein
schallschluckendes
Isolationsmaterial
8,
z.
B.
Mineralwolle,
von
der
Dicke
S
umhüllt
die
innere
Kontour
des
perforierten
Bleches
10,
die,
wie
bereits
erläutert,
nicht
notwendigerweise
rund
sein
muss.
A
sound-absorbing
insulating
material
8,
for
example
mineral
wool,
of
thickness
S
surrounds
the
inner
contour
of
the
perforated
sheet
10,
and
as
already
explained,
this
inner
contour
does
not
necessarily
have
to
be
round.
EuroPat v2
Anordnung
nach
Anspruch
9,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Basisteil
(2-0)
eine
angenäherte
quadratische
oder
rechteckige
Kontour
aufweist.
The
arrangement
in
accordance
with
claim
9,
wherein
said
base
part
has
an
approximately
square
or
rectangular
contour.
EuroPat v2
Die
Erhebung
19
kann
ebenso
rechteckförmig
oder
dreiecksförmig
ausgebildet
sein,
falls
die
Einmündungsöffnung
10
eine
entsprechende
Kontour
aufweist.
The
elevation
19
may
equally
be
constructed
in
a
rectangular
or
triangular
shape,
if
the
lead-in
port
10
has
a
corresponding
contour.
EuroPat v2
Aufgrund
der
kugelförmigen
Kontour
der
Lagerrollen
68
können
bei
solch
einer
Biegung
des
unteren
Gummituchzylinders
20
die
Stummelwelle
50
und
der
innere
Laufring
60
sich
ein
wenig
aus
der
koaxialen
Ausrichtung
mit
dem
äußeren
Laufring
62
und
dem
Lagergehäuse
58
neigen.
The
spherical
contour
of
the
bearing
rollers
68
permits
the
stub
shaft
50
and
the
inner
race
60
to
tilt
slightly
out
of
coaxial
alignment
with
the
outer
race
62
and
the
bearing
housing
58
upon
such
bending
of
the
lower
blanket
cylinder
20.
EuroPat v2
Das
2003
gegründete
«Kontour
ETC»
produziert
seit
Ausrüstung
seiner
eigenen
Design
für
komplexe
Service,
schnelle
Kalibrierung
und
Reparatur
von
Kommunikationsmitteln,
in
erster
Linie
für
stationäre
und
tragbare
Radiosender.
Founded
in
2003
«Kontour
ETC»
has
been
producing
equipment
of
its
own
design
for
complex
servicing,
prompt
calibration
and
repairing
of
means
of
communications,
primarily
for
stationary
and
portable
radio
stations.
ParaCrawl v7.1
Erst
nach
Hineindrücken
des
Zigarettenanzünders
in
die
Kontur
der
Fläche
springt
dieser
mit
einem
Griffteil
aus
der
Kontour
heraus,
so
dass
er
dann
ergriffen
werden
kann.
Only
when
the
cigarette
lighter
is
pressed
into
the
contour
of
the
surface
is
it
ejected
from
the
contour,
together
with
a
gripping
component,
so
that
it
can
then
be
gripped.
EuroPat v2
Einrichtung
nach
Anspruch
4,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Rippen
(32)
eine
radial
innere
Kontour
aufweist,
die
zumindest
über
eine
gewisse
Strecke
hinweg
parallel
zum
Leuchtkörper
(14)
der
UV-Lampe
(12)
verläuft.
Device
according
to
claim
4,
characterized
in
that
the
ribs
(32)
have
radially
inner
contour
which,
at
least
over
a
specific
distance,
extends
parallel
to
the
luminous
element
(14)
of
the
UV
lamp
(12).
EuroPat v2
Aus
der
DE-A-196
04
856
ist
eine
Vorrichtung
und
ein
Verfahren
zur
Prüfung
optischer
Sicherheitsmerkmale
mit
metallisch
reflektierenden
Schichten,
wie
Hologrammen
und
dergleichen,
auf
ihre
exakte
Positionierung
in
der
Banknote,
ihre
Randausprägung
(Ausfransungen
der
Kontour)
und
ihre
Vollständigkeit
(Löcher,
Fehlteile)
bekannt.
DE-A-196
04
856
discloses
an
apparatus
and
method
for
testing
optical
security
features
with
metallically
reflecting
layers
such
as
holograms
and
the
like
as
to
exact
positioning
in
the
note,
edge
form
(fraying
of
the
contour)
and
completeness
(holes,
missing
parts).
EuroPat v2
Das
2003
gegründete
«kontour
etc»
produziert
seit
ausrüstung
seiner
eigenen
design
für
komplexe
service,
schnelle
kalibrierung
und
reparatur
von
kommunikationsmitteln,
in
erster
linie
für
stationäre
und.
Founded
in
2003
«kontour
etc»
has
been
producing
equipment
of
its
own
design
for
complex
servicing,
prompt
calibration
and
repairing
of
means
of
communications,
primarily
for.
ParaCrawl v7.1
Das
2003
gegründete
«Kontour
ETC»
produziert
seit
Ausrüstung
seiner
eigenen
Design
für
komplexe
Service,
schnelle
Kalibrierung
und
Reparatur
von
Kommunikationsmitteln,
in
erster
Linie
für
stationäre...
Founded
in
2003
«Kontour
ETC»
has
been
producing
equipment
of
its
own
design
for
complex
servicing,
prompt
calibration
and
repairing
of
means
of
communications,
primarily...
ParaCrawl v7.1
Du
hast
Fragen
zum
Artikel
Korda
-
Kontour
Fluorcarbon
Mainline
-
200m
12lb
0,33mm?
You
have
questions
about
Korda
-
Kontour
Fluorcarbon
Mainline
-
200m
12lb
0,33mm?
ParaCrawl v7.1