Translation of "Kontenstand" in English

Dieser Übersicht ist ein zum gleichen Zeitpunkt aufgestellter Kontenabschluß beigefügt, der den Kontenstand in Soll und Haben sowie die Salden wiedergibt.
A statement of accounts showing the movements and balances of the accounts at the same date shall be attached thereto.
JRC-Acquis v3.0

Dieser Über sicht ist ein zum gleichen Zeitpunkt aufgestellter Konten abschluß beigefügt, welcher den Kontenstand in Soll und Haben sowie die Salden wiedergibt.
A statement showing the movements and balances of the accounts at the same date shall be attached thereto.
EUbookshop v2