Translation of "Kontenabgleich" in English
In
die
Liste
"Kontenabgleich
Lagerbestände"
können
Sie
verschiedene
Listenfelder
einsteuern.
You
can
insert
various
report
fields
in
the
"Account
Reconciliation
Stock"
report.
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
"Kontenabgleich
Lagerbestände"
können
Sie
in
den
Listeneditoren
gestalten.
The
"Account
Reconciliation
Stock"
report
can
be
designed
in
the
report
builders.
ParaCrawl v7.1
Der
Kontenabgleich
betrifft
folgende
Stammdaten:
The
account
reconciliation
affects
the
following
master
files:
ParaCrawl v7.1
Beim
Kontenabgleich
wird
die
geänderte
Bezeichnung
eines
GuV-Kontos
automatisch
in
die
korrespondierende
Kostenart
übernommen.
The
changed
description
of
a
P
&
L
account
is
automatically
adopted
into
the
corresponding
cost
item
during
the
account
reconciliation.
ParaCrawl v7.1
Beim
Kontenabgleich
wird
die
geänderte
Bezeichnung
eines
GuV-Kontos
automatisch
in
das
korrespondierende
Ergebniskonto
übernommen.
The
changed
description
of
a
P
&
L
account
is
automatically
adopted
into
the
corresponding
income
account
during
the
account
reconciliation.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ein
Kontenabgleich?
What
is
reconciliation?
KDE4 v2
Die
Liste
"Kontenabgleich
Lagerbestände"
zeigt
die
Menge
und
den
Wert
der
Bestände,
die
zu
einem
bestimmten
Stichtag
in
proALPHA
erfasst
sind.
The
"Account
Reconciliation
Stock"
report
displays
the
quantity
and
the
value
of
the
stock
that
are
entered
in
proALPHA
for
a
certain
as-of
date.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
der
Liste
"Kontenabgleich
Lagerbestände"
können
Sie
die
gebuchten
Lagerwerte
mit
den
gebuchten
Werten
der
Bestandskonten
in
der
Finanzbuchhaltung
abstimmen.
You
can
use
the
"Account
Reconciliation
Stock"
report
to
reconcile
posted
inventory
values
with
the
posted
values
of
stock
accounts
in
financial
accounting.
ParaCrawl v7.1