Translation of "Kontaktloch" in English

Durch Dotieren werden Source- und Drainbereich und die elektrische Verbindung im Kontaktloch erzeugt.
The source and drain regions and the electrical connection in the contact hole are produced by doping.
EuroPat v2
Außerdem weist das Bauteil ausgerüstet mit einem Dünnschichtschaltkreis mindestens ein Kontaktloch 6 auf.
The module provided with a thin-film circuit in addition has at least one contact hole 6 .
EuroPat v2
Die Metallschicht 9 füllt das gesamte Kontaktloch 6 lunkerfrei auf.
The metal layer 9 fills the entire via hole 6 in void-free fashion.
EuroPat v2
Das Kontaktloch wird dann in die Bor-Phosphor-Silikat-Glas-Schicht geätzt.
The contact hole is then etched into the boron phosphorous silicate glass layer.
EuroPat v2
Es wird ein Kontaktloch 8 in die Deckoxidschicht 7 eingebracht.
A contact hole 8 is made in the covering oxide layer 7 .
EuroPat v2
Durch Abscheiden von leitendem Material wird das Kontaktloch gefüllt.
The contact hole is filled by the deposition of the conductive material.
EuroPat v2
In dieser ist weiterhin ein mit Polysilizium gefülltes Kontaktloch 25 angeordnet.
The contact hole 25 is filled with polysilicon.
EuroPat v2
Auf das gefüllte Kontaktloch 3 wird anschließend eine Oxidationsbarriere 6 aufgebracht.
An oxidation barrier 6 is subsequently applied to the filled contact hole 3 .
EuroPat v2
Die kreisförmige Fläche kennzeichnet ein mit einer metallischen Schichtenfolge gefülltes Kontaktloch.
The circular area identifies a contact hole filled with a metallic layer sequence.
EuroPat v2
Es sei angemerkt, dass das Kontaktloch vorzugsweis einen planen Bodenbereich aufweist.
It should be noted that the contact hole can have a flat bottom region.
EuroPat v2
Zumindest drei Einsteckelemente der Steckervorrichtung werden gemeinsam in das Kontaktloch eingefügt.
At least three insertion elements of the connector device are jointly inserted into the contact hole.
EuroPat v2
Hierbei werden die zumindest drei Einsteckelemente gemeinsam in das Kontaktloch eingeführt.
In this case, the at least three insertion elements are jointly inserted into the contact hole.
EuroPat v2
Die Einsteckelemente werden in Richtung der Einsteckrichtung in das Kontaktloch eingeführt.
The insertion elements are inserted into the contact hole in the insertion direction.
EuroPat v2
Anschließend wird eine Zwischenschicht abgeschieden, somit ein Kontaktloch und eine Elektrode hergestellt.
An intermediate layer is then deposited, thereby producing a via hole and an electrode.
EuroPat v2
In der isolierenden Schicht 5 ist ein Kontaktloch 16 gebildet.
A contact hole 16 is formed in the insulating layer 5 .
EuroPat v2
Das Kontaktloch 16 legt einen Oberflächenbereich 4 des Dotiergebiets 3 frei.
The contact hole 16 uncovers a surface region 4 of the doping region 3 .
EuroPat v2
In Figur 2 sind schematisch ein Justiergraben 5 und ein Kontaktloch 4 dargestellt.
FIG. 2 diagrammatically illustrates an alignment trench 5 and a contact hole 4 .
EuroPat v2
Auf diese Weise kann das gesamte Kontaktloch mit einem dünnen Siliziumfaden aufgefüllt werden.
In this way, the entire contact hole can be filled with a thin silicon filament.
EuroPat v2
Zudem führt ein unvollständig gefülltes Kontaktloch zu Zuverlässigkeitsproblemen.
Moreover, an incompletely filled contact hole leads to reliability problems.
EuroPat v2
Dadurch sind geringe Anschlußwiderstände für die durch eine das Kontaktloch auffüllende Metallisierung gebildeten Kontakte erzielbar.
Low connecting resistances for the contacts formed by a metallization filling up the via hole can be achieved as a result thereof.
EuroPat v2
Der Wickelkontakt wird in ein zylindrisches Kontaktloch 5 eines elektrisch isolierenden Gehäuses 4 (Fig.
The winding contact is plugged into a cylindrical contact hole 5 of an electrically insulating housing 4 (FIG.
EuroPat v2
Das Fluor führt dann zu einer erhöhten Wirksamkeit des später in das Kontaktloch hineingesputterten Titans.
The fluorine then leads to an increased efficacy of the titanium which is subsequently sputtered into the contact hole.
EuroPat v2
Figur 3 zeigt den Halbleiterschichtaufbau bei der galvanischen Abscheidung einer Metallschicht in dem Kontaktloch.
FIG. 3 shows the semiconductor layer structure with the electro-deposition of a metal layer in the via hole;
EuroPat v2
Aufgabe der Erfindung ist es, eine weitere Realisierungsmöglichkeit für ein selbstjustiertes Kontaktloch anzugeben.
It is an object of the present invention to provide an improved realization of a self-aligned through hole.
EuroPat v2
Das Kontaktloch hat einen Querschnitt von 0,9 µm und eine Tiefe von 1 µm.
The through hole has a diameter of about 0.9 micron and a depth of 1 micron.
EuroPat v2
Der elektrische Strom fließt im Kontaktloch nicht mit homogener Stromdichte vom Aluminium in den diffundierten Bereich.
The electric current does not flow in the contact hole with uniform current density from the aluminum into the diffused region.
EuroPat v2
Kontaktelemente zwischen dem Stoppelement und dem Entfernvermeidungsabschnitt stellen einen elektrischen Kontakt in dem Kontaktloch her.
Contact elements between the stop element and the removal prevention segment establish an electrical contact in the contact hole.
EuroPat v2
Die Steckervorrichtung kann die Leiterplatte in dem Kontaktloch mittels der elektrisch leitfähigen Kontaktierungsschicht lotfrei kontaktieren.
The plug connector device may contact the printed circuit board in the contact hole by the electrically conductive contacting layer in a solder-free manner.
EuroPat v2
Die pro Kontaktloch 152, 154 vorgesehenen Einsteckelemente 604, 604 liegen einander achsensymmetrisch gegenüber.
The plug-in elements 604, 604 provided per contact hole 152, 154 are mutually opposed in an axially symmetrical manner.
EuroPat v2