Translation of "Kontaktform" in English

Benutzen Sie die Kontaktform, um uns zu informieren.
Use the contact form to let us know.
ParaCrawl v7.1
Zögern Sie auch nicht, unser Kontaktform zu nutzen.
Feel free to use the contact form as well.
CCAligned v1
Du kannst auch über diese Kontaktform Kontakt mit uns aufnehmen:
You can also submit this contact form:
CCAligned v1
Bitte benutzen Sie unser online Kontaktform oder senden Sie eine E-Mail an [email protected].
Please use our online contact form or send an e-mail to [email protected].
ParaCrawl v7.1
Für mehr Informationen bezüglich dieser Veranstaltung, füllen Sie bitte die Kontaktform aus:
For more information regarding this event, please feel free to contact us below:
ParaCrawl v7.1
Sie können eine Mitteilung unter Verwendung der Kontaktform unten lassen.
You can leave a message using the contact form below.
CCAligned v1
Um einen Termin auszumachen, nützen Sie bitte die Kontaktform unten.
To make an appointment, please use the contact form below.
CCAligned v1
Senden Sie uns einfach eine E-Mail oder nutzen Sie unser Kontaktform.
Just drop us an E-Mail or use our Contact Form.
CCAligned v1
Wählen Sie die bevorzugte Kontaktform und lassen wir uns sprechen.
Choose your preferred form of contact and let's talk.
CCAligned v1
Für alles Weitere, verwende bitte unsere Kontaktform:
For any other subject, please use our contact form:
CCAligned v1
Bitte füllen Sie Kontaktform aus und klicken auf "Absenden".
Please fill the contact form and click "Send".
CCAligned v1
Bitte benutzen Sie die Kontaktform, falls Sie Kommentare oder Beschwerden äußern wollen.
Please use the contact form if you need to make comments or complaints.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie uns Ihr Rückgespräch bitte schicken möchten, benutzen Sie die Kontaktform.
If you wish to send us your feedback please use the contact form.
ParaCrawl v7.1
Um uns zu kontaktieren, füllen Sie bitte das untenstehende Kontaktform aus.
To contact us, please fill in the contact form below.
ParaCrawl v7.1
Zotabox Kontaktform ist wieder ein sehr professionelles Werkzeug.
Zotabox's contact form is again a highly professional tool.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die Kontaktform nutzen, wird ein Session-Cookie abgelegt.
If using a contact form, a session cookie is set.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie bestellen möchten, bitte die < Kontaktform > nutzen.
If you want to buy, please use the < contact form > .
ParaCrawl v7.1
E-Mail: Bitte wählen Sie die Kontaktform, die Ihrem Anliegen am besten entspricht.
E-mail: please use the contact mode that best suits your requirements.
CCAligned v1
Weitere Informationen über das Vertriebsnetz, können Sie auch uns durch den Zugriff auf die Kontaktform.
To learn more about the distribution network, you can also contact us by accessing the form of contacts.
CCAligned v1
Auch die Anforderungen an eine für den Kunden maßgeschneiderte Kontaktform können hier betrachtet werden.
The requirements for a contact form tailored to the customers can also be taken into consideration here.
ParaCrawl v7.1
Kontaktform wird durch Javascript geschützt.
Contact Form is protected by JavaScript.
CCAligned v1
Die einzige, offizielle Kontaktform mit der Spielleitung ist die Erstellung eines Tickets im Ingamesupport.
The only official contact form with the administration of the game is the in-game support.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, können Sie die Kontaktform benutzen oder uns eine E-mail schicken.
If you have any questions, you can use the contact form or send us an e-mail.
ParaCrawl v7.1
Falls sie definiert ist, kann sie als (leicht modifizierte) „Morse-Homologie“ des Wirkfunktionals auf dem Schleifenraum gesehen werden, die einer Schleife das Integral einer Kontaktform über diese Schleife zuordnet.
In situations where cylindrical contact homology makes sense, it may be seen as the (slightly modified) "Morse homology" of the action functional on the free loop space which sends a loop to the integral of the contact form alpha over the loop.
Wikipedia v1.0
Mit dieser Kontaktform erhält man zwischen den geöffneten Kontakten ein Magnetfeld, das im wesentlichen senkrecht zur Achse der Kontakte und damit senkrecht zum Lichtbogen gerichtet ist.
With this contact shape, a magnetic field which is oriented substantially perpendicular to the axis of the contacts and thereby, perpendicular to the arc is obtained between the opened contacts.
EuroPat v2
Jede der zur Erreichung des vorgenannten Zwecks geeignete Kontaktform kann angewendet werden, z.B. bei Gegenständen das Eintauchen, Durchspülen, Ablaufenlassen, bei Lösungen, Dispersionen, Kulturen und Feststoffen das Vermischen mit oder Zusetzen von oder zu dem Blut bzw. den Blutzubereitungen und dergleichen.
Any contact form suitable for attaining the specified purpose can be used. Examples include immersion, flushing, or draining for objects, and mixing with, or adding to the blood or blood preparations and the like for solutions, dispersions, cultures and solids.
EuroPat v2
Sie ist so geformt, dass sie der Kontaktform herkömmlicher Lampen- bzw. Leuchtmittel entspricht, so dass handelsübliche Leuchtenfassungen für das erfindungsgemäße Leuchtmittel verwendbar sind.
It is shaped such that the form of the contact corresponds to that of conventional lamp or luminous means, and so it is possible to use commercially available luminaire holders for the luminous means according to the invention.
EuroPat v2
Sie ist – ebenso wie ihre Unterkomplexe, die rationale symplektische Feldtheorie und die Kontakt-Homologie – als Homologie von Differentialalgebren definiert, die durch geschlossenen Bahnen von Reeb-Vektorfeldern einer Kontaktform erzeugt werden.
The symplectic field theory as well as its subcomplexes, rational symplectic field theory and contact homology, are defined as homologies of differential algebras, which are generated by closed orbits of the Reeb vector field of a chosen contact form.
WikiMatrix v1