Translation of "Konsument" in English
Die
Zeche
zahlt
der
europäische
Konsument.
It
is
the
European
consumer
who
foots
the
bill.
Europarl v8
Der
Konsument
muß
genau
feststellen
können,
was
er
kauft.
Consumers
must
know
what
they
are
buying.
Europarl v8
In
den
Vereinigten
Staaten
erhält
der
Konsument
eine
größere
Verantwortung.
In
the
United
States,
more
responsibility
rests
with
the
consumer.
Europarl v8
Der
Konsument
hat
sein
Vertrauen
zu
einem
großen
Teil
verloren.
The
consumer
has
lost
a
great
deal
of
confidence.
Europarl v8
Der
Konsument
soll
wissen,
was
er
bekommt.
It
should
be
clear
to
the
consumer
what
he
or
she
is
buying.
Europarl v8
Was
tut
dann
der
arme
Konsument?
And
what
is
the
poor
consumer
supposed
to
do?
Europarl v8
Aber
dann
sagt
der
Konsument
natürlich,
es
spiele
keine
Rolle.
But
then,
of
course,
the
consumer
says
that
doesn't
really
matter.
TED2013 v1.1
Ein
Kind
wird
geboren
und
für
eine
ganze
Weile
ist
es
ein
Konsument.
A
human
child
is
born,
and
for
quite
a
long
time
is
a
consumer.
TED2020 v1
Der
durchschnittliche
Konsument
in
den
USA
braucht
1,8
Sekunden.
The
average
consumer
takes
1.8
seconds
in
the
U.S.
TED2020 v1
Das
Land
ist
ein
wichtiger
Produzent
und
Konsument
von
Sonnenenergie.
It
is
a
major
actor
in
and
user
of
solar
technology.
TildeMODEL v2018
Der
Konsument
fühlt
sich
angeregt,
selbstbewußt
und
stark.
The
user
then
feels
exhilarated,
self-confident
and
strong.
EUbookshop v2
Ich
will
nur
meine
Rechte
als
Konsument.
I'm
just
standing
up
for
my
rights
as
a
consumer.
OpenSubtitles v2018