Translation of "Konstruktive ausarbeitung" in English
Die
fehlende
Transparenz
über
den
Stand
der
Verhandlungen
erschwert
es
dem
Europäischen
Parlament,
konstruktiv
an
der
Ausarbeitung
der
Bestimmungen
teilzunehmen
und
somit
im
Vorhinein
sicherzustellen,
dass
es
zu
keiner
Beschneidung
der
Bürgerrechte
der
Europäerinnen
und
Europäer
sowie
zu
keiner
Verletzung
von
Datenschutzrichtlinien
kommen
kann.
The
lack
of
transparency
about
the
state
of
the
negotiations
makes
it
difficult
for
the
European
Parliament
to
play
a
constructive
part
in
drawing
up
the
provisions
and
thus
to
ensure,
in
advance,
that
there
is
no
curtailment
of
Europeans'
civil
rights
and
no
violation
of
the
directives
on
data
protection.
Europarl v8
Wir
ermutigen
die
gewählten
Volksvertreter,
konstruktiv
bei
der
Ausarbeitung
einer
Verfassung
zusammenzuarbeiten,
die
den
Erwartungen
des
nepalesischen
Volkes
entspricht.
We
urge
the
elected
representatives
to
cooperate
constructively
to
draw
up
a
constitution
which
meets
the
expectations
of
the
people.
ParaCrawl v7.1