Translation of "Konstruktionsklebstoff" in English

Beispielsweise können sie im Baubereich, als Konstruktionsklebstoff für Anlagenteile oder zum Verkleben von flexiblen Folien mit festen Substraten eingesetzt werden.
For example, they may be used in the building sector, as a construction adhesive for plant parts or for adhesively bonding flexible films to solid substrates.
EuroPat v2

Sikaflex-292, das eigens als Konstruktionsklebstoff für den Boots- und Schiffbau entwickelt wurde, ist feuchtigkeitshärtend, verfügt über sehr gute Hafteigenschaften, hohe mechanische Belastbarkeit und erfüllt die Anforderungen der Internationalen Maritimen Organisation (IMO).
Sikaflex-292, a construction adhesive developed specifically for marine applications, is moisture-curing with good bonding characteristics and high mechanical strength, fulfilling the requirements of the International Maritime Organisation (IMO).
ParaCrawl v7.1

Die gängigsten Würth Produkte, auf die Singer vertraut, sind der Konstruktionsklebstoff Klebt + Dichtet, Schlauchschellen, elektrische Anschlüsse und gelbverzinkte Hardware.
The most popular Würth products used at Singer include the Bonds and Seals construction glue, hose clamps, electrical connectors, and zinc hardware.
ParaCrawl v7.1

Hidden frame glass lighting top As a result of the structural glass assembly method, es gibt keine Notwendigkeit, das feste Glas mit einer Platte zu halten,, die Glasoberfläche nicht vorsteht, die Aluminium-Oberfläche des Glasstabelements, wodurch die obere Oberfläche der Beleuchtung einer flachen zu bilden (keine Aluminium-Extrusions Objects) Oberfläche, so dass die regen Strömung glätten, vom Aussehen Sicht wie ein ganzes Stück Glas einer spektakuläre Szene dieser Glasbeleuchtung zu bilden, Glas ist nicht in dem Aluminium eingebettet, jedoch mit Konstruktionsklebstoff auf die Aluminiumproduktion am Rahmen befestigt, das geklebte ist ein Glas-Klebstoff fixierten.
Hidden frame glass lighting top As a result of the structural glass assembly method, there is no need to hold the fixed glass with a plate, the glass surface does not protrude the aluminum surface of the glass rod member, thus making the top surface of the lighting to form a flat (no aluminum extrusion Objects) surface, so that the rain flow smooth down, from the appearance point of view like a whole piece of glass to form a spectacular scene of this glass lighting, glass is not embedded in the aluminum, but with structural adhesive attached to the aluminum production The frame, the structural sealant is a glass-fixed adhesive.
ParaCrawl v7.1

Des Weiteren lässt er sich auch gut als universeller Konstruktionsklebstoff verwenden, da er ein weites Haftspektrum mit hoher Temperaturbeständigkeit verbindet.Durch die Doppelkartusche mit beiliegendem Mischrohr lässt sich der Klebstoff sehr einfach verarbeiten.
Furthermore, it can also be used well as a universal construction adhesive because it combines a wide range of adhesive properties with high temperature resistance and a tough, hard finish.
ParaCrawl v7.1