Translation of "Konstruktionsentwürfe" in English
Alle
Systeme
arbeiten
entsprechend
Ihrer
Konstruktionsentwürfe.
All
systems
are
operating
according
to
your
design
specifications.
OpenSubtitles v2018
Die
kompakte
Bauweise
ist
an
viele
Konstruktionsentwürfe
anpassbar.
Their
compact
size
offers
flexibility
for
many
designs.
ParaCrawl v7.1
Vor
Erscheinen
der
Leica
entstanden
weitere
zwei
Dutzend
Konstruktionsentwürfe,
Prototypen
und
Verkaufsmuster.
Before
the
Leica
appeared,
there
were
another
two
dozen
design
drafts,
prototypes
and
sales
samples.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Ausbruch
des
Zweiten
Weltkriegs
1939
und
dem
Kriegseintritt
der
USA
1941
schickte
Christie
wieder
mehrere
Konstruktionsentwürfe
an
die
Armee,
alle
mit
seinem
Aufhängungssystem
und
großen,
auswechselbaren
Rädern.
Following
the
outbreak
of
World
War
II
in
1939
and
the
US
entry
into
hostilities
in
1941,
Christie
again
submitted
tank
designs
to
the
army,
all
of
which
featured
his
suspension
system
and
large,
convertible
road
wheels.
Wikipedia v1.0
Durch
den
3D-Druck
könnte
es
für
KMU
und
große
Unternehmen
zu
einem
Ausgleich
der
Wettbewerbsbedingungen
kommen,
weil
die
Entwicklungskosten
sinken
und
die
Unternehmen
die
Möglichkeit
haben,
Prototypen
und
Konstruktionsentwürfe
im
eigenen
Betrieb
zu
entwickeln,
statt
diese
Aufgaben
–
möglicherweise
zu
überhöhten
Kosten
–
auslagern
zu
müssen.
3-D
printing
has
the
potential
to
level
the
playing
field
between
SMEs
and
large
industry
in
reducing
development
costs
and
in
allowing
firms
to
develop
prototypes
and
initial
designs
in-house
rather
than
having
to
outsource
them,
which
may
be
at
a
prohibitive
cost.
TildeMODEL v2018
Konstruktionsentwürfe
lassen
sich
schnell
fertigen,
wenn
Teams
gleichzeitig
zusammenarbeiten,
ohne
dass
Daten
zwischen
Systemen
portiert
werden
müssen.
You
can
easily
move
from
concept
design
to
manufactured
parts
quickly
when
teams
work
together
concurrently,
without
porting
data
between
systems.
ParaCrawl v7.1
Bertrange,
Luxemburg,
14.
März
2017
–
Guardian
Glass
stellt
USD
1,5
Millionen
für
detaillierte
Konstruktionsentwürfe
und
Standortüberprüfungen
für
ein
mögliches
zweites
Floatglas-Werk
in
Polen
bereit.
Bertrange,
Luxembourg,
March
6,
2017
–
Guardian
Glass
is
spending
$1.5
million
for
detailed
engineering
designs
and
site
reviews
for
a
potential
second
float
glass
facility
in
Poland.
ParaCrawl v7.1