Translation of "Konstruktionsarbeiten" in English
Außerdem
können
wir
auch
Konstruktionsarbeiten
nach
Ihren
Spezifikationen
für
Sie
versorgen.
We
can
take
care
of
construction
work
in
conformity
with
your
specifications.
CCAligned v1
Natürlich
werden
Konstruktionsarbeiten
auch
auf
spezifische
Kundenanfragen
hin
übernommen.
Design
work
is,
of
course,
also
carried
out
to
specific
customer
requirements.
CCAligned v1
Wir
setzen
für
die
auszuführenden
Planungs-
und
Konstruktionsarbeiten
folgende
3D
CAD
Systeme
ein:
We
use
the
following
3D
CAD
systems
for
the
planning
and
construction
work
to
be
carried
out:
CCAligned v1
Wir
erstellen
die
Konstruktionsarbeiten
in
den
Programmen
AUTOCAD
und
SOLIDE
WORKS.
We
use
AUTOCAD
and
SOLIDE
WORKS
engineering
design
software.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
Konstruktionsarbeiten
im
Bereich
allgemeiner
Maschinenbau
durch.
We
provide
engineering
and
design
work
in
the
field
of
general
engineering.
ParaCrawl v7.1
Die
Ziele
der
Konstruktionsarbeiten
wurden
wie
folgt
formuliert:
Design
objectives
were
defined
as
such:
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Konstruktionsarbeiten
mussten
die
Techniker
völlig
neue
Wege
beschreiten.
The
engineers
had
to
tread
completely
new
paths
for
the
construction.
ParaCrawl v7.1
Punktwolken
sind
eine
wertvolle
Datengrundlage
für
die
Konstruktionsarbeiten.
Point
clouds
are
a
valuable
data
foundation
for
planning
work.
ParaCrawl v7.1
Zögern
Sie
nicht,
Ihre
Konstruktionsarbeiten
abzugeben
und
steigern
Sie
somit
Ihre
Produktivität.
Do
not
hesitate
to
submit
your
design
work
and
increase
your
productivity
thereby.
CCAligned v1
Es
ist
sehr
einfach,
sie
ohne
irgendwelche
Konstruktionsarbeiten
wieder
zusammenzusetzen.
It
is
very
easy
to
put
them
together
again
without
any
construction
work.
CCAligned v1
Schwerpunkt
der
Forschungs-
und
Konstruktionsarbeiten
des
Studententeams
ist
dabei
die
Maximierung
der
Genauigkeit.
Emphasis
of
the
research
and
development
works
of
the
student
team
is
the
maximization
of
accuracy.
ParaCrawl v7.1
Fehler
Hana
bietet
auch
Beratung
und
Konstruktionsarbeiten
im
Bereich
der
Landschaftsarchitektur
getan.
Error
Hana
also
provides
consulting
and
design
work
done
in
the
field
of
landscape
architecture.
ParaCrawl v7.1
Geotextilien
werden
vielfach
für
Dränage
in
Erd-
und
Konstruktionsarbeiten
verwendet.
Geotextiles
are
widely
used
for
drainage
in
earth
and
construction
works.
ParaCrawl v7.1
Die
Konstruktionsarbeiten
an
Kraftwerken
kommerzieller
Größenordnung
schreiten
voran,
und
der
Baubeginn
ist
für
1975
geplant.
Design
work
on
commercial-scale
power
stations
is
progressing
and
construction
should
start
in
1975.
EUbookshop v2
Die
Konstruktionsarbeiten
begannen
1969
unter
der
Leitung
von
Jukka
Tervamäki,
Ilkka
Rantasalo
und
Pekka
Tammi.
Design
work
commenced
in
1969
under
the
leadership
of
Jukka
Tervamäki,
Ilkka
Rantasalo
and
Pekka
Tammi
and
the
prototype
flew
on
26
March
1972.
WikiMatrix v1
Die
Konstruktionsarbeiten
begannen
im
Januar
1970
und
der
Erstflug
des
Mistral
fand
im
Juli
1975
statt.
Design
works
began
in
January
1970
and
the
Mistral
made
its
first
flight
in
July
1975.
WikiMatrix v1
Spätestens
dann
werden
sich
die
Konstruktionsarbeiten
von
Florian
und
Lukas
auch
in
der
Praxis
bewähren
müssen.
Then
at
the
latest
the
engineering
work
performed
by
Florian
and
Lukas
will
have
to
prove
its
worth
in
practice.
ParaCrawl v7.1
Die
Konstruktionsarbeiten
begannen
in
diesem
Jahr
und
INVISTA
beabsichtigt,
die
Salzproduktion
bis
Ende
2012
aufzunehmen.
Construction
of
the
facility
began
this
year,
and
INVISTA
plans
to
commence
salt
production
by
the
end
of
2012.
CCAligned v1
N
N
Zwischen
Juli
und
November
2018
wird
Steppe
Gold
alle
Konstruktionsarbeiten
und
Inbetriebnahmen
abschließen:
N
N
Between
July
and
November
2018,
Steppe
Gold
will
complete
all
construction
and
commissioning
on:
ParaCrawl v7.1
Es
ist
zeichen-Grafikeditor
ist
für
die
Automation
der
Konstruktionsarbeiten
auf
dem
Gebiet
des
Baues
vorbestimmt.
The
drawing-graphic
editor
is
intended
for
automation
of
construction
work
in
the
field
of
building.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Jahr
2015
konnten
bei
Konstruktionsarbeiten
im
Gewerbegebiet
wieder
schöne
Funde
gemacht
werden.
Also
in
the
year
2015
beautiful
discoveries
were
made
during
construction
work
in
the
industrial
area.
ParaCrawl v7.1
Daher
empfehlen
wir
dringend,
um
Spezialisten
in
der
Durchführung
von
Self-Assembly-und
Konstruktionsarbeiten
zu
konsultieren.
Therefore,
we
strongly
recommend
to
consult
specialists
in
conducting
self-assembly
and
design
work.
ParaCrawl v7.1
An
diesem
Ort
im
Modenisierungsprozess
sehen
wir
eine
heranwachsende
Generation
zwischen
lauten
Konstruktionsarbeiten
hausen.
Between
a
noisy
landscape
of
construction
works
we
see
the
next
generation
grow
up.
ParaCrawl v7.1
Die
Konstruktionsarbeiten
an
den
ersten
Raumschiffen
der
Intrepid
Klasse
in
den
Utopia
Planitia
Werften
werden
abgeschlossen.
The
construction
of
the
first
starships
of
the
Intrepid
class
is
finished
in
the
Utopia
Planitia
Fleet
Yards.
ParaCrawl v7.1