Translation of "Konsignationsware" in English

Die Konsignationsware bleibt in unserem Eigentum.
The consignment goods shall remain our property.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde verpflichtet sich, die gelieferte Konsignationsware zu markieren und als unser Eigentum zu kennzeichnen.
The Customer shall undertake to mark the consignment goods supplied as such and as our property.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde gewährt uns nach vorhergehender Terminvereinbarung während der üblichen Betriebszeiten Zutritt zu dem Lagerbereich, in dem die Konsignationsware gelagert wird.
After an appointment has been agreed in advance the Customer shall grant us access during his normal hours of business to the storage area in which the consignment goods are stored.
ParaCrawl v7.1