Translation of "Konnektor" in English
Der
Konnektor
wird
in
medizinischen
Infusionssets
verwendet.
The
connector
is
used
in
medical
infusion
sets.
DGT v2019
Am
Ende
des
dritten
Abschnitts
12
ist
ein
Konnektor
13
befestigt.
A
connector
13
is
fixed
at
the
end
of
the
third
section
12.
EuroPat v2
Die
Anordnung
des
Strichcodes
22
auf
dem
Konnektor
10
gemäß
Fig.
The
arrangement
of
bar
code
22
on
connector
10
according
to
FIG.
EuroPat v2
Vorzugsweise
besteht
der
Konnektor
aus
Kunststoff,
besonders
ausgestaltet
aus
zwei
verschiedenen
Kunststoffmaterialien.
The
connector
is
preferably
made
of
plastic,
particularly
formed
from
two
different
plastic
materials.
EuroPat v2
Figur
2
zeigt
den
erfindungsgemäßen
Konnektor
1
im
für
den
Durchfluß
geöffneten
Zustand.
FIG.
2
shows
the
connector
1
in
accordance
with
the
invention
in
the
state
opened
for
flow.
EuroPat v2
Die
Kompartimente
werden
jeweils
mit
einem
Konnektor
verschlossen.
The
compartments
are
each
closed
with
a
connector.
EuroPat v2
Alternativ
kann
es
sich
bei
dem
Datenverarbeitungssystem
auch
um
einen
Konnektor
handeln.
Alternatively,
the
data
processing
system
may
also
be
a
connector.
EuroPat v2
Wird
der
Konnektor
bereits
benetzt
ausgeliefert,
ist
eine
Schutzhülle
vorgesehen.
When
the
connector
is
delivered
in
an
already
wetted
state,
a
protective
covering
is
provided.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
einen
Konnektor,
der
ein
inneres
Verschiebeelement
aufweist.
The
invention
relates
to
a
connector
which
has
an
inner
displacement
member.
EuroPat v2
Als
Konnektor
wird
eine
robuste
R-TNC
Buchse
genutzt.
This
connector
used
is
a
robust
R-TNC
connector.
ParaCrawl v7.1
Als
Konnektor
ist
eine
Version
mit
SMA
sowie
mit
R-TNC
erhältlich.
This
connector
is
available
in
an
SMA
version
as
well
as
an
R-TNC
version.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
den
Konnektor
zu
SAP
Solution
Manager
7.2
veröffentlicht.
We
released
the
Signavio
Process
Manager
to
SAP
Solution
Manager
7.2
connector.
ParaCrawl v7.1
Eine
Pfeilspitze
wurde
zum
Konnektor
hinzugefügt,
um
die
Richtung
des
Objektflusses
anzuzeigen.
An
arrowhead
has
been
added
to
the
connector
displaying
the
direction
of
the
item
flow.
ParaCrawl v7.1
Der
Behälter
2
kann
in
der
Andockposition
am
Konnektor
1
vormontiert
sein.
The
container
2
can
be
preassembled
on
the
connector
1
in
the
docking
position.
EuroPat v2
Der
bekannte
Konnektor
ist
nicht
zum
Befüllen
von
Behältern
bestimmt.
The
known
connector
is
not
intended
for
the
filling
of
containers.
EuroPat v2