Translation of "Konferenztechnik" in English

Ein bestimmter Betrag ist für die Räumlichkeiten und die Konferenztechnik vorgesehen.
A sum of money has been foreseen for the room and technical equipment.
TildeMODEL v2018
Suchen Sie auch nach entsprechender Konferenztechnik, Dolmetscheranlagen und AV-Mediensystemen?
Are you also looking for conference equipment, interpreting systems and AV media systems?
CCAligned v1
Alle Räumlichkeiten sind flexibel nutzbar und mit allen Mittelnmodernster Konferenztechnik ausgestattet.
All rooms have flexible usage and are equipped with all the resources of modern conference technology.
ParaCrawl v7.1
Konferenztechnik und Catering können auf Anfrage gegen Gebühr dazu gebucht werden.
Suitable conference technology and catering can be booked subject to charge.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Danubius Arena bietet die Banketten mit den modernsten audio-visuellen und Konferenztechnik.
The rooms of Danubius Hotel Arena offer the most modern sound, light and conference technology.
ParaCrawl v7.1
Die COMIRIS Group hat deren Hauptsitz in Paris mit beyerdynamic Konferenztechnik ausgestattet.
The COMIRIS Group has installed beyerdynamic conference systems at their headquarters in Paris.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über Funktionsräume, die komplett mit moderner Konferenztechnik ausgestattet sind.
The hotel offers function rooms which are fully equipped with modern conference technology.
ParaCrawl v7.1
Alle Räume sind mit modernster Konferenztechnik ausgestattet.
All rooms are equipped with state-of-the-art conference technology.
ParaCrawl v7.1
Hierbei kommen zwei Varianten der Konferenztechnik zum Einsatz:
Two types of conference equipment are employed in this:
ParaCrawl v7.1
Alle Hotel-Lounges sind mit der notwendigen Konferenztechnik ausgestattet, WLAN ist selbstverständlich.
All hotel lounges are equipped with the necessary conference technology, Wi-Fi internet is a matter of course.
ParaCrawl v7.1
Der Seminarbereich hat natürliches Licht und ist mit moderner Konferenztechnik ausgestattet.
Our conference rooms have daylight and is equipped with all modern technology.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen Konferenztechnik für Ihr Unternehmen oder Ihre Location kaufen?
Are you interested in buying conference technology for your company or location?
CCAligned v1
Alle Räume sind mit modernster multimedialer Konferenztechnik ausgestattet.
All rooms are equipped with state-of-the-art multimedia conference technology.
ParaCrawl v7.1
Modernste Medien- und Konferenztechnik sowie professionelle Unterstützung sind selbstverständlich.
State-of-the-art media and conference technology, as well as professional support, are provided as a matter of course.
CCAligned v1
Sikotec GmbH wurde 1994 gegründet mit Schwerpunkt auf Sicherheits- und Konferenztechnik.
Sikotec GmbH was founded in 1994 with work on security and conference technology.
CCAligned v1
Petri Konferenztechnik nutzt seit rund 10 Jahren diese Mediensysteme â weltweit.
Petri Konferenztechnik has been using this media system world-wide for about 10 years.
ParaCrawl v7.1
Wir verfügen über die modernsten Varianten der Konferenztechnik.
We use the most up-to-date versions of conference technology.
ParaCrawl v7.1
Gerne organisieren wir zwei- oder mehrsprachige Dolmetscherteams sowie die erforderliche Konferenztechnik.
We will gladly organise bilingual or multilingual interpreting teams as well as the necessary conference equipment.
ParaCrawl v7.1
Einen ersten allgemeinen Überblick über die wichtigsten Komponenten der Konferenztechnik finden Sie nebenstehend.
A general overview of the most important components of conference technology is provided to the right.
ParaCrawl v7.1
Er zeichnet verantwortlich für alle Geschäftsbereiche Konferenztechnik und Veranstaltungstechnik.
He is responsible for the business areas conference technology and event technology.
ParaCrawl v7.1
Hierbei kommen zwei Arten der Konferenztechnik zum Einsatz:
Two forms of conference equipment are employed here:
ParaCrawl v7.1
Sämtliche Komponenten für Konferenztechnik, Bild- und Tonverarbeitung arbeiten geräuschlos hinter eleganten 19"-Schüben.
All of the conferencing technology and video and audio processing components work silently behind elegant 19" drawers.
ParaCrawl v7.1
Alle Räume können mit herkömmlicher Konferenztechnik ausgestattet werden.
All the rooms can be equipped with conventional conference technology.
ParaCrawl v7.1
Die Räume beinhalten eine funktionale Ausstattung und moderne Konferenztechnik.
The rooms include functional equipment and modern conference technology.
ParaCrawl v7.1
Unsere Konferenztechnik hat bereits viele Kunden, Vertriebsmitarbeiter und Händler begeistert.
Petri Konferenztechnik has already inspired many customers, sales representatives and traders.
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch stellen wir auch die benötigte Konferenztechnik zur Verfügung.
We also provide conference equipment upon request.
ParaCrawl v7.1
Eines unserer zentralen Bereiche ist die Konferenztechnik.
The conference technology is one of our key areas.
ParaCrawl v7.1
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Anbieters der Konferenztechnik finden Anwendung.
The General Terms and Conditions of the provider of conference equipment shall apply.
ParaCrawl v7.1